Traduction de «aan de egeïsche kust en » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan de kust beschikt over een privéstrand aan de Egeïsche kust en een buitenzwembad met een waterglijbaan.
Das direkt am Meer gelegene Hotel bietet Ihnen einen privaten Strand an der Ägäisküste sowie einen Außenpool mit Wasserrutsche.

Dit hotel ligt aan de Egeïsche kust, met uitzicht op de turquoise wateren van de Egeïsche Zee.
Dieses direkt am Meer gelegene Hotel an der ägäischen Küste besticht durch einen Blick auf das türkisfarbene Wasser der Ägäis.

Dit hotel beschikt over een privéstrand aan de Egeïsche kust, een buitenzwembad en een grote groene tuin met kussens en een panoramisch uitzicht op zee.
Dieses Hotel bietet einen privaten Strandbereich an der ägäischen Küste, einen Außenpool, einen großen grünen Garten mit Kissen und Panoramablick auf das Meer.

Dit hotel ligt aan de Egeïsche kust en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Direkt an der ägäischen Küste bietet dieses Hotel einen Panoramablick auf das Meer und einen eigenen Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Yasmin Bodrum Resort ligt aan de Egeïsche kust, waar een 1-km lang privéstrand ligt. Dit hotel beschikt over 3 buitenzwembaden en 2 binnenzwembaden.
An der ägäischen Küste erwartet Sie das Yasmin Hotel mit einem 1 km langen Privatstrand, 3 Außenpools und 2 Innenpools.

ApolloniumVillas ligt in een baai van de Egeïsche kust en heeft een prachtige locatie aan het strand.
Das ApolloniumVillas erwartet Sie in einer wunderschönen Strandlage in einer Bucht an der Ägäis.

Dit hotel wordt door een familie gerund en ligt in het pittoreske dorpje Orhaniye. Het ligt direct aan de Egeïsche kust en beschikt over een eigen strand.
In dem malerischen Dorf Orhaniye erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem privaten Strandabschnitt direkt an der Küste der Ägäis.

Dit door een familie gerunde hotel ligt te midden van de smalle, authentieke straatjes van Bodrum en is gevestigd in een witgepleisterd huis, typerend voor de Egeïsche kust.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in einer der authentischen, schmalen Straßen der Ägäischen Küste mit einem typischen, weißen Bodrum-Haus.

Myndos Pension ligt op slechts 25 meter van een openbaar strand aan de Egeïsche kust en beschikt over eenvoudige kamers, een tuin en gratis WiFi.
Die Myndos Pension ist nur 25 Meter vom öffentlichen Strand entlang der ägäischen Küste entfernt und bietet Ihnen einfache Zimmer, einen Garten und kostenfreies WLAN.

Het uitgebreide complex van het Club Hotel Letoonia bevindt zich op een prachtig groen schiereiland in Fethiye, aan een schilderachtige baai langs de Egeïsche kust.
Der weitläufige Komplex des Club Hotel Letoonia liegt auf einer wunderschönen, grünen Halbinsel in Fethiye, an einer malerischen Bucht der Ägäischen Küste.