Vertaling van "aan de adriatische kust liggen " (Nederlands → Duits) :

Het wordt u aanbevolen met de auto te reizen en dit is ook de beste manier om de regio Salento te verkennen. De populaire badplaatsen Gallipoli en Otranto, aan de Ionische en de Adriatische kust, liggen beide op 30 minuten rijden van het hotel.
Diese Unterkunft liegt im Zentrum der Region Salento, 22 km von Gallipoli und eine 40-minütige Fahrt von Porto Cesareo und Otranto entfernt.

Naar de grotten van Castellana is het 10 minuten rijden en de stranden van Monopoli en Polignano aan de Adriatische kust liggen op ongeveer 25 km van de accommodatie.
Die Grotten von Castellana liegen eine 10-minütige Autofahrt entfernt, und von den Adriastränden von Monopoli und Polignano trennen Sie etwa 25 km.

Termoli en de Adriatische kust liggen op 1 uur rijafstand.
Von Termoli und der Adriaküste trennt Sie 1 Autostunde.

De accommodaties liggen op 3 verschillende locaties in het centrum van Split, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde boulevard Riva en de haven van Split, waar u de boot kunt nemen naar bestemmingen langs de hele Adriatische kust en in Italië.
Die Unterkünfte liegen an 3 verschiedenen Standorten im Zentrum von Split, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Küste Riva und dem Hafen Split entfernt, der die Stadt mit der ganzen Adriaküste und Italien verbindet.

De Adriatische Kust bevindt zich op 30 kilometer van het Hotel Degenija Krasno. De toeristenplaatsen Crikvenica en Novi Vinodolski liggen op 60 kilometer van de accommodatie. De stad Zadar ligt op 130 kilometer afstand.
Die Adriaküste erreichen Sie nach 30 km und die Touristenorte Crikvenica sowie Novi Vinodolski nach 60 km. Die Stadt Zadar liegt 130 km entfernt.

De badplaatsen langs de Adriatische kust, met inbegrip van Martinsicuro, liggen op ongeveer 25 minuten rijden.
Badeorte an der adriatischen Küste wie Matinsicuro erreichen Sie nach rund 25 Minuten mit dem Auto.

Deze appartementen liggen in Omiš, aan de Adriatische kust van Kroatië.
Diese Apartments befinden sich in Omiš, an der adriatischen Küste in Kroatien.

Het hotel is ideaal gelegen voor uitstapjes naar de grote attractieparken aan de Adriatische kust, zoals de pretparken Oltremare en Aquafun, beide op 6,5 km afstand.
Die Lage des Hotels eignet sich ideal, um die bedeutendsten Themenparks an der Adria zu besuchen, beispielsweise die Vergnügungsparks Oltremare und Aquafan in jeweils 6,5 km Entfernung.

Het hotel ligt aan de Adriatische kust, op 15 minuten rijden van Rimini.
Das Hotel erwartet Sie an der Adriaküste, eine 15-minütige Fahrt von Rimini entfernt.

Het Domus ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Rimini Miramare, met directe verbindingen naar Ravenna, Riccione en andere steden langs de Adriatische kust.
Das Domus befindet sich 10 Gehminuten vom Bahnhof Rimini Miramare entfernt. Von dort gibt es direkte Verbindungen nach Ravenna, Riccione und zu anderen Städten entlang der Adriaküste.