Vertaling van "aan bezienswaardigheden zoals de berg " (Nederlands → Duits) :

Het Las Cabanas-strand ligt op 15 minuten rijden, en andere bezienswaardigheden zoals de berg Bubulugan en de Bulalacao-watervallen zijn ook vlakbij.
Den Las Cabanas Beach erreichen Sie nach 15 Autominuten und Sehenswürdigkeiten wie der Mount Bubulugan und die Bulalacao Falls befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informeren over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de berg Olympus die op 30 minuten rijden van het hotel ligt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, wie dem 30 Fahrminuten entfernten Olymp.

De excursiebalie kan helpen bij het regelen van een bezoek aan bezienswaardigheden, zoals de berg Huashan en het Terracottaleger.
Der Tourenschalter ist Ihnen gerne bei der Buchung verschiedener Besichtigungen behilflich, beispielsweise zum Berg Huashan und den Terrakottakriegern.

Het Diamond House ligt op 15 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden zoals het Koninklijk Paleis en Wat Saket, de tempel van de Gouden Berg.
Das Diamond House trennt ein 15-minütiger Spaziergang von lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Großen Palast und dem Tempel des Goldenen Berges.

Al Ahsa InterContinental ligt op een klein stukje rijden van belangrijke bezienswaardigheden zoals de Juwana Moskee, Qaser Ibrahim, de oude Kaisariah-markt en de berg Qara.
Das Al Ahsa InterContinental befindet sich nur eine kurze Fahrt von bedeutenden Sehenswürdigkeiten wie der Juwana-Moschee, dem Qaser Ibrahim, dem alten Markt Kaisariah und dem Berg Qara entfernt.

Op korte rijafstand vindt u bovendien vele beroemde bezienswaardigheden, zoals de Liechtensteinklamm, kasteel Hohenwerfen, de Eisriesenwelt (ijsgrotten) de berg Dachstein en de stad Salzburg (60 kilometer).
In kurzer Fahrzeit erreichen Sie bekannte Sehenswürdigkeiten wie die Liechtensteinklamm, die Burg Hohenwerfen, die Eisriesenwelt, den Dachstein und auch die Stadt Salzburg (60 km entfernt).

In de omgeving vindt u veel bezienswaardigheden, zoals het Nitsch Museum, het natuurreservaat Leiser Berge, de thermen in Laa/Thaya, de Liechtensteinse paleizen in Wilfersdorf, Lednice en Valtice, en de vele musea en wijngaarden.
Zu den zahlreichen Attraktionen der Umgebung zählen das Nitsch-Museum, der Naturpark Leiser Berge, die Therme in Laa/Thaya, die Liechtensteinschlösser in Wilfersdorf, Lednice und Valtice sowie zahlreiche Museen und Weingärten.

Wereldberoemde bezienswaardigheden, zoals het Neuschwanstein-paleis en de berg Zugspitze, kunnen in minder dan een uur worden bereikt.
Weltberühmte Attraktionen wie das Schloss Neuschwanstein oder die Zugspitze sind in weniger als 1 Stunde zu erreichen.

Bezienswaardigheden zoals de Kjerag-berg en Preikestolen (Preekstoelrots) zijn gemakkelijk te bereiken.
Sehenswürdigkeiten wie der Preikestolen (Predigtstuhl) und das Kjerag-Felsplateau sind nach kurzer Fahrzeit erreichbar.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hotels Le Saint-James gehören das World Trade Center, Notre Dame Montreal und der alte Hafen.