Vertaling van "aan behandelingen waaronder hydrotherapie " (Nederlands → Duits) :

De ontspanningsruimte is voorzien van een zwembad en een fitnessruimte met een geweldig uitzicht op zee.De TMC Spa biedt een brede keuze aan behandelingen, waaronder hydrotherapie en pakkingen met zeewier.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem Pool und einem Fitnessraum mit fantastischem Meerblick.Im Spa TMC lassen Sie sich bei einer großen Auswahl an Anwendungen einschließlich Hydrotherapien und Algenpackungen verwöhnen.

In de spa kunt u genieten van verschillende behandelingen, waaronder een aqua-lichaamsscrub, hydrotherapie en Aveda-massages.
Lassen Sie sich im Spa verwöhnen mit Anwendungen wie Aqua Body Polish, einer Hydrotherapie und Aveda-Massagen.

De Atlantis Spa beschikt over een hot tub en een sauna en biedt diverse behandelingen, waaronder massages, body-wraps en hydrotherapie.
Das Spa des Atlantis umfasst einen Whirlpool und eine Sauna. Darüber hinaus werden eine Reihe von Anwendungen angeboten, darunter Massagen, Packungen und Hydrotherapie.

U kunt er tevens terecht voor een scala aan behandelingen, waaronder ESPA-behandelingen en Shellac by CND Nails.
Außerdem werden vielfältige Anwendungen angeboten, darunter ESPA-Anwendungen und Shellac by CND Nails.

De spa is van een bijzondere klasse en biedt een scala aan heerlijke behandelingen, waaronder lichaams- en huidverzorging behandelingen en massages.
Das erstklassige Day Spa bietet eine Reihe wohltuender Therapien an, darunter Körper- und Hautpflegeanwendungen sowie Massagen.

Het wellnesscentrum beschikt over een scala aan behandelingen, waaronder shiatsu, ayurvedische behandelingen en anti-stressmassages.
Im Wellnesscenter genießen Sie vielfältige Anwendungen einschließlich Shiatsu, Ayurveda und Anti-Stress-Massagen.

Het hoogtepunt van het Norat Marina is het spacentrum, waar u kunt genieten van sauna's, een hot tub, een dynamisch zwembad en tal van rustgevende behandelingen, zoals hydrotherapie.
Das Highlight des Norat Marina ist das Wellnesscenter, in dem Sie bei verschiedenen Anwendungen entspannen können. Hierzu gehören Hydrotherapie, Saunas, ein Whirlpool und ein dynamischer Pool.

De therapeuten van het hotel bieden tal van behandelingen, zoals hydrotherapie, massages en aromatherapie.
Die Therapeuten der Unterkunft verwöhnen Sie mit einer Reihe von Anwendungen wie Hydrotherapie, Massagen und Aromatherapie.

Tot de beschikbare behandelingen behoren hydrotherapie met warm water, moddertherapie, inhalatietherapie, massages, en reflexologie.
Das vielfältige Behandlungsangebot umfasst Hydrotherapieanwendungen mit Thermalwasser, Fangopackungen, Inhalationstherapie, Massagen, Reflexologie und vieles mehr.

U kunt gratis gebruikmaken van de 2 binnenzwembaden en de 3 buitenzwembaden. Andere behandelingen, zoals hydrotherapie, lasertherapie, elektrotherapie en modderpakkingen zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Darüber hinaus profitieren Sie von kostenlosem Zugang zu den 2 Innen- und 3 Außenpools. Gegen Aufpreis entspannen Sie bei diversen sonstigen Anwendungen, wie Hydrotherapie, Lasertherapie und Elektrotherapie sowie Schlammpackungen.