Vertaling van "aa-rozet bekroonde restaurant heeft " (Nederlands → Duits) :

Het moderne, met een AA-rozet bekroonde restaurant heeft 5 open haarden en biedt een gezellige ambiance, die past bij de 17e-eeuwse oorsprong van de ruimt.
Das moderne, mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Restaurant, dessen warme Atmosphäre an seine Wurzeln aus dem 17. Jahrhundert erinnert, erwartet Sie mit 5 offenen Kaminen.

Het met een AA-rozet bekroonde restaurant heeft houten lambrisering, en serveert heerlijke Engelse gerechten.
Das mit einer AA Rosette ausgezeichnete Restaurant verfügt über holzgetäfelte Wände und serviert feine englische Küche.

Het hotel heeft tevens een met een AA-rozet bekroond restaurant Het Macdonald Berystede Hotel Spa ligt in een rustige omgeving van tuinen en bossen en bevindt zich op 20 minuten rijden van Windsor.
Das Macdonald Berystede Hotel Spa befindet sich umgeben von ruhigen Gärten und Wäldern nur eine 20-minütige Fahrt von Windsor entfernt.

Het met een AA-rozet bekroonde restaurant biedt uitzicht op het meer.
Das Restaurant mit Seeblick wurde mit einer AA-Rosette ausgezeichnet.

Links Hotel ligt vlakbij het centrum van de stad en biedt gratis WiFi, een met een AA-rozet bekroond restaurant en gratis parkeergelegenheid.
In Zentrumnähe bietet das Links Hotel kostenfreies WLAN, ein vom britischen Automobilclub ausgezeichnetes Restaurant sowie kostenfreie Parkplätze.

Sommige kamers hebben een hemelbed of een bubbelbad. Het met een AA-Rozet bekroonde Garden Restaurant bevindt zich in het Georgiaanse landhuis en serveert gerechten uit de moderne Britse keuken in een stijlvolle omgeving.
Das Garden Restaurant befindet sich in einem georgischen Landhaus und wurde mit einer AA-Rosette ausgezeichnet.

Het West Lodge Park wordt beheerd door een familie en heeft een met een AA Rosette bekroond restaurant. Het is de ideale plek als u op zoekt bent naar vredige accommodatie, die toch ook dicht bij Noord-Londen en Hertfordshire ligt.
Das familiengeführte West Lodge Park mit seinem mit AA-Rosette ausgezeichneten Restaurant ist ideal für Sie, wenn Sie eine ruhige Unterkunft suchen, aber nicht auf bequemen Zugang zum Norden Londons und nach Hertfordshire verzichten wollen.

Het Browns 2, een AA Rosette bekroond restaurant bij The Mere met een glazen dak heeft een eigentijdse inrichting en een kamerhoge wijnmuur.
Das mit einem Glasdach ausgestattete und mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant Browns im The Mere erwartet Sie mit einer modernen Einrichtung und einer raumhohen Weinwand.

Het Balmer Lawn is gelegen in het hart van het New Forest en heeft een bar, een met een AA-Rosette bekroond restaurant en een fitnesscentrum.
Im Herzen des New Forest bietet Ihnen das Balmer Lawn ein vom britischen Automobilclub AA mit einer Rosette ausgezeichnetes Restaurant, ein Fitnessstudio und kostenlose Privatparkplätze.

Dit Georgiaanse landhuis ligt te midden van 16 hectare eigen terrein en tuinen, en is tegenwoordig een bekroond 4-sterrenhotel met gratis WiFi en een met 2 AA-rosettes bekroond restaurant.
Dieses elegante georgianische Landhaus im Herzen eines 16 Hektar großen Anwesens mit Garten ist heute ein preisgekröntes und mit einer 2AA Rosette ausgezeichnetes 4-Sterne-Hotel mit kostenfreiem WLAN.