Vertaling van "4-sterren silver bekroond the dorchester " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterren Silver bekroond The Dorchester Guest House is gevestigd in een indrukwekkend gerestaureerd Victoriaans gebouw en bevindt zich op een korte wandeling van de mooie boulevard en het historische Tunnels Beaches.
Die mit dem Silber-Status ausgezeichnete 4-Sterne-Unterkunft The Dorchester Guest House befindet sich in einem beeindruckenden restaurierten viktorianischen Gebäude. Die schöne Strandpromenade und die historischen Tunnels Beaches erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

The Quies ligt op slechts 2 minuten van het centrum van Newquay en het strand en heeft een 4-sterren Silver Award voor gastenverblijf.
Das nur 2 Minuten vom Stadtzentrum von Newquay und dem Strand entfernte The Quies wurde für seine Unterkünfte mit dem 4-Star Silver Award ausgezeichnet.

The Bromley won een 4-sterren Silver Award voor zijn uitstekende accommodatie en service.
Die 4-Sterne-Unterkunft The Bromley wurde für seine exzellenten Unterkünfte und seinen Service mit einem Silver Award ausgezeichnet.

In The Restaurant, dat is bekroond met 18 GaultMillau-punten en 2 Michelin-sterren, worden innovatieve gastronomische gerechten geserveerd.
Das The Restaurant serviert innovative Gourmetküche und wurde mit 18 GaultMillau-Punkten und 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet.

De keuken van Hélène Darroze at The Connaught is geïnspireerd door de regionale smaken van het geboorteland van Helène, Frankrijk, en is bekroond met 3 AA rozetten (beoordeling van de Britse wegenwacht) en 2 Michelin-sterren.
Als Inspiration der Küche im Hélène Darroze im The Connaught dienen die regionalen Aromen von Hélènes Heimat Frankreich. Für Ihre Arbeit wurde die Küchenchefin bereits mit 3 AA Rosetten und 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet.

De luxe, bekroonde appartementen van The Sands hebben van VisitBritain 5 gouden sterren gekregen.
Freuen Sie sich auf den Aufenthalt an der reizvollen zerklüfteten Ostküste der Grafschaft Yorkshire. Die luxuriösen und preisgekrönten Apartments im Hotel The Sands wurden von VisitBritain mit der Kategorie 5 Sterne in Gold ausgezeichnet.

The Burleigh is bekroond met 4 sterren en een gouden onderscheiding.
Das Burleigh wurde mit 4 Sternen und einer Goldmedaille ausgezeichnet.

De accommodatie is door Visit England bekroond met 5 sterren en beschikt over gratis parkeergelegenheid en WiFi. U kunt in The Barn genieten van een heerlijk ontbijt.
Die von Visit England mit 5 Sternen ausgezeichnete Unterkunft bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, WLAN und eine verlockende Frühstücksauswahl im Restaurant The Barn.

Het Shangri-La Hotel The Marina Carins is bekroond met 5 sterren en biedt luxe accommodatie met een prachtig uitzicht op de jachthaven Cairns Marlin.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Shangri-La Hotel bietet eine luxuriöse Unterkunft mit überwältigender Aussicht auf den Jachthafen Cairns Marlin Marina.

The Rutland is door de European Travel Commission bekroond met 3 sterren. Het beschikt daarnaast over een goed gevulde bar en een restaurant, waar speciale dieetwensen op aanvraag verzorgd kunnen worden.
Das The Rutland mit 3 Sternen (der European Travel Commission) verfügt über eine entspannte Bar mit umfangreichem Angebot sowie ein Restaurant, das auf Anfrage auch Gerichte für besondere Ernährungsbedürfnisse bietet.