Traduction de «4-sterren comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een goede prijs-kwaliteitverhouding met 4-sterren comfort in het Island Pacific Hotel. Het biedt gratis pendeldiensten van het hotel naar het centrum van de stad.
Genießen Sie das Preis-Leistungs-Verhältnis und den 4-Sterne-Komfort des Island Pacific Hotels, welches Ihnen ebenso einen kostenfreien Shuttleservice vom Hotel in die Innenstadt bietet.

Het 3-sterren metro-hotel Comfort Inn ligt op minder dan 300 meter van de internationale treinstations King's Cross en St Pancras en biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Weniger als 300 m von den Bahnhöfen King's Cross und St. Pancras International entfernt wohnen Sie im 3-Sterne-Hotel Comfort Inn. Dieses Metro Hotel bietet attraktive, klimatisierte Zimmer mit Bad.

Het moderne superiorhotel ACHAT Comfort Hotel Dresden Altstadt is bekroond met 3 sterren en beschikt over ruime kamers en appartementen met WiFi. Het heeft een gratis ondergrondse parkeergarage en een 24-uursreceptie.
Dieses moderne 3-Sterne-Superior-Hotel in Dresden bietet geräumige Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine kostenfreie Tiefgarage.

Alle kamers van het 3-sterren ACHAT Comfort Hotel Frankfurt Airport zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar, een bureau, een waterkoker en een eigen badkamer.
Alle Zimmer in der 3-Sterne-Unterkunft ACHAT Comfort Hotel Airport Frankfurt verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch, eine Minibar und einen Wasserkocher.

Het biedt luxe en comfort met 5 sterren in een sprekende, natuurlijke omgeving.
Es bietet 5-Sterne-Luxus und -Komfort in einer ergreifenden Natur.

De eigenaar van dit 3-sterren hotel zorgt zelf voor het ​​comfort en de decoratie, alles met een geweldige Franse charme.
In diesem ansprechenden 3-Sterne-Hotel kümmert sich der Direktor persönlich um Komfort und Dekoration mit einem Hauch von französischem Charme.

Geniet van het comfort van een 3-sterren hotel met alle voorzieningen voor werk en ontspanning: gratis draadloos internet, vergaderzalen, gratis parkeergelegenheid en een terras.
Genießen Sie hier den Komfort eines 3-Sterne-Hotels, das Ihnen alle für Arbeit und Freizeit erforderlichen Annehmlichkeiten bietet: kostenfreies WLAN, Tagungsräume, kostenfreie Privatparkplätze und eine Terrasse.

Het luxe 5-sterren Settlers Motel biedt comfort en privacy, in het dorp Hanmer Springs.
Das luxuriöse 5-Sterne-Motel Settlers bietet Ihnen Komfort und Privatsphäre in dem Ort Hanmer Springs.

Het hotel ligt aan de weg die naar het openluchtmuseum van Etar leidt. Het biedt het hele jaar door comfort met 2 sterren in een authentieke sfeer.
Der Weg zum Freilichtmuseum Etar führt am Hotel vorbei, das Ihnen das ganze Jahr über 2-Sterne-Komfort in authentischem Ambiente bietet.

Het 5-sterren Langham Place Xiamen, op slechts 1 minuut lopen van Wanda Square, biedt u comfort met zijn luxe accommodatie, praktische services, moderne en goed uitgeruste voorzieningen en een verscheidenheid aan internationale smaken.
Nur wenige Schritte vom Wanda-Platz empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Langham Place Xiamen. Ihrem Komfort dienen luxuriöse Unterkünfte, zuvorkommender Service, moderne und gut ausgestattete Einrichtungen und ein breites gastronomisches Angebot an internationalen Spezialitäten.