Traduction de «20e-eeuw en heeft lichte kamers voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e-eeuw en heeft lichte kamers voorzien van airconditioning, een 32-inch lcd-televisie en een minibar.
Deren Ausstattung umfasst jeweils einen 32-Zoll-LCD-TV und eine Minibar.

Het Hotel Terme Preistoriche is gevestigd in een elegant gebouw uit de vroege 20e eeuw en biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Terme Preistoriche begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert. Es erwarten Sie hier helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De appartementen zijn gevestigd in een compleet gerestaureerde villa uit de 20e eeuw. Verder zijn de appartementen voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette, een woonkamer met satelliet-tv, houten meubels en een licht interieur.
Die Apartments befinden sich in einer komplett restaurierten Villa aus dem 20. Jahrhundert und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, einen Wohnbereich mit Sat-TV, Holzmöbel und helles Dekor.

Het hotel is gevestigd in een pand uit de eerste helft van de 20e eeuw en heeft elegante interieurs. Het hotel beschikt over een Ligurische restaurant en stijlvolle kamers met betegelde vloeren.
Freuen Sie sich auf ein ligurisches Restaurant und stilvolle Zimmer mit gefliesten Böden.

Het is gebouwd in het begin van de 20e eeuw en heeft kamers met airconditioning, een grote tuin en een eigen restaurant.
Diese Unterkunft wurde im frühen 20. Jahrhundert erbaut und verfügt über klimatisierte Zimmer, einen großen Garten und ein eigenes Restaurant.

Het Royal Decameron Golf Beach Resort Villas Panama heeft lichte kamers en villa's, elk voorzien van kabel-tv en een slaapbank.
Das Royal Decameron Golf Beach Resort Villas Panama zeichnet sich durch helle Zimmer und Villen aus.

Het Hotel Lindenhof heeft lichte kamers met een eigen badkamer voorzien van een haardroger.
Die hellen Zimmer im Hotel Lindenhof bieten ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Hotel Nassauer Hof wordt door een familie beheerd en heeft de rookvrije, lichte kamers voorzien van gratis internet en een moderne badkamer.
Das familiengeführte Hotel Nassauer Hof bietet hell eingerichtete Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem Internetzugang und einem modernen Bad.

Het Q Hotel Istanbul heeft lichte kamers, die voorzien zijn van een parketvloer en airconditioning.
Im Q Hotel Istanbul erwarten Sie helle Zimmer mit Parkett und Klimaanlage.

De lichte kamers van het Viktória dateren uit de eerste jaren van de 20e eeuw en hebben een eigen balkon, gratis WiFi en een badkamer met een douche of een bad.
Erbaut in den frühen 1900er Jahren bieten die hellen Zimmer im Viktoria einen eigenen Balkon, kostenfreies WLAN und ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne.