Traduction de «2 'appartementen voor vrienden » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn in de buurt ook 2 'Appartementen voor Vrienden' met eigen kookgelegenheid beschikbaar, elke geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikbaar voor gezinnen en voor een langer verblijf in de regio.
Zwei vollständig in sich abgeschlossene und nahegelegene " Apartments for Friends" , die jeweils bequem Platz für bis zu vier Erwachsene bieten, sind auch für Familien und längere Aufenthalte in der Region verfügbar.

De appartementen hebben een goed uitgeruste keuken, een ruime woonkamer en een gemeubileerd terras. Ze zijn ideaal voor een vakantie met vrienden of familie.
Die hervorragend für einen Urlaub mit Familie oder Freunden geeigneten Apartments verfügen alle über eine gut ausgestattete Küche, einen großzügig gestalteten Wohnbereich und eine möblierte Terrasse.

De accommodatie bestaat uit comfortabele en ruime appartementen voor 4 of 6 personen, die een geweldige huiselijke sfeer bieden of u nu reist als een familie of met een groep vrienden.
Die komfortablen, geräumigen Apartments für 4 oder 6 Personen bieten Ihnen ein großartiges zweites Zuhause, egal ob Sie nun als Familie oder als eine Gruppe von Freunden unterwegs sind.

De zelfstandige appartementen zijn ingericht in een eenvoudige stijl en bieden uitzicht op zee. Ze zijn zeer geschikt voor vrienden en families die op zoek zijn naar een locatie aan zee op loopafstand van stranden, restaurants en cafés.
Die Apartments zur Selbstverpflegung, die in einem einfachen Stil eingerichtet sind, bieten Meerblick und sind für Freunde und Familien geeignet, die eine Unterkunft direkt am Meer und dennoch nur wenige Gehminuten von den Stränden, Restaurants und Cafés entfernt suchen.

De appartementen van het Alondras Park zijn stuk voor stuk ingericht met een ruime lounge, waar u het 's avonds gezellig kunt maken met vrienden en familie.
Alle Apartments im Alondras Park verfügen über eine geräumige Lounge, in der Sie am Abend mit Freunden oder der Familie verweilen.

De appartementen zijn ideaal voor een zon- en strandvakantie met familie of vrienden.
Die Apartments eignen sich perfekt für Familien oder Gruppen von Freunden, die einen Urlaub am Strand und in der Sonne genießen möchten.

Het complex strekt zich uit over 3 verdiepingen en biedt ruime appartementen en goed uitgeruste accommodatie voor vrienden en familie.
Die geräumigen und großzügig ausgestatteten Apartments verteilen sich über 3 Etagen und eignen sich ideal für einen Aufenthalt mit Freunden oder mit der Familie.

Alle appartementen hebben een zonnig terras, een goed uitgeruste keuken en kabel-tv. Ze zijn ideaal voor een vakantie met vrienden of familie.
Jedes Apartment verfügt über eine sonnige Terrasse, eine gut ausgestattete Küche und Kabel-TV und ist ideal für einen Kurztrip mit Freunden oder Familie.

De appartementen van Los Hidalgos zijn ideaal voor families of groepen vrienden die een rustige vakantie willen doorbrengen, weg van de drukte van de populaire toeristische bestemmingen.
Die Hidalgos eignen sich ideal für Familien oder Gruppen von Freunden, die einen entspannten Urlaub abseits vom hektischen Geschehen der beliebtesten Touristenziele genießen möchten.

De appartementen bieden plaats aan maximaal 6 personen en zijn uitermate geschikt voor een vakantie met het hele gezin of met uw vrienden.
Die Apartments sind für bis zu 6 Personen geeignet und empfehlen sich für einen Aufenthalt mit der ganzen Familie oder Freunden.