Vertaling van "19e-eeuws art-nouveaugebouw en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws art-nouveaugebouw en ligt in Stockholm in de modieuze wijk Östermalm.
In einem Jugendstil-Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im angesagten Stockholmer Stadtteil Östermalm begrüßt Sie dieses Hotel.

L'Antico Asilo is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws art-nouveaugebouw en ligt naast het 14e-eeuwse kasteel van Serralunga d'Alba.
Neben dem im 14. Jahrhundert errichteten Schloss von Serralunga d'Alba empfängt Sie das L’Antico Asilo in einem Jugendstil-Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Hotel Rex is gevestigd in een vroeg-20e-eeuws art-nouveaugebouw.
Das Hotel Rex befindet sich in einem Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Dit hotel is gevestigd in een 16e-eeuws art-nouveaugebouw.
Das Wawel befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, das im Jugendstil umgestaltet wurde.

Hotel Elizza is gevestigd in een 20e-eeuws art-nouveaugebouw te midden van een weelderige tuin in een woonwijk van Praag.
Das Hotel Elizza begrüßt Sie in einem Jugendstil-Gebäude aus dem 20. Jahrhundert. Sie wohnen inmitten eines üppigen Gartens in einem Wohngebiet von Prag.

First Hotel Örebro is gevestigd in een art-nouveaugebouw en ligt op 500 meter van het centraal station van Örebro en op 5 minuten lopen van het kasteel van Örebro.
Das First Hotel Örebro empfängt Sie in einem Jugendstilgebäude, nur 500 m vom Hauptbahnhof von Örebro und 5 Gehminuten vom Schloss Örebro entfernt.

Suite Hotel 200m zum Prater is gevestigd in een 19e-eeuws art nouveau-gebouw in het levendige 2e district van Wenen, op slechts 5 tot 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Suite Hotel 200m zum Prater ist in einem Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt in Wiens pulsierendem 2. Bezirk, nur 5 bis 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Ena Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws Art Nouveau-gebouw in het centrum van Arenzano, op slechts een steenworp afstand van de Ligurische Zee. Het beschikt over kamers met gratis toiletartikelen, gratis WiFi en airconditioning.
Das Ena Hotel erwartet Sie in einem Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Arenzano und nur wenige Schritte vom Ligurischen Meer entfernt. Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten und kostenlosem WLAN.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 19e-eeuws Art Nouveau-stijl gebouw naast het Colombi Park en biedt gratis fietsverhuur en gratis WiFi.
In einem Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel neben dem Colombipark. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Fahrradverleih und vom WLAN.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws zandstenen gebouw en ligt op 2 minuten lopen van het centraal station van Lund.
In einem reizvollen Sandsteingebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie dieses Hotel nur 2 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Lund entfernt.