Vertaling van "18e-eeuws complex van gebouwen " (Nederlands → Duits) :

Het elegante Archontiko Deligianni is gevestigd in een 18e-eeuws complex van gebouwen met een Arcadische architectuur, in het centrum van Dimitsana.
In einen Komplex von typisch arkadischen Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das elegante Hotel Archontiko Deligianni im Zentrum von Dimitsana.

Het hotel beschikt over 2 gebouwen: een 18e-eeuws pension met rustieke meubels en een apart, modern gebouw.
Es bietet 2 Gebäude: eine Pension aus dem 18. Jahrhundert mit Möbeln im Landhausstil und ein separates, modernes Gebäude.

Dit hotel is gehuisvest in 2 gebouwen die dateren uit de 17e en 18e eeuw. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Stockholm.
Das Hotel befindet sich in 2 Gebäuden aus dem 17. und 18. Jahrhundert und ist nur 5 Gehminuten von der Stockholmer Altstadt entfernt.

De Pelecas Country Club wordt omgeven door weelderig groen en bestaat uit drie gerestaureerde gebouwen uit de 18e eeuw, te midden van een landgoed van 200.000 m² op 3 km van het dorp Pélekas.
Der von üppigem Grün umgebene Pelecas Country Club empfängt Sie auf einem 200.000 m² großen Grundstück in 3 restaurierten Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert. Hier wohnen Sie 3 km vom Dorf Pelekas entfernt.

De boerderij bestaat uit verschillende stenen gebouwen die dateren uit het begin van de 18e eeuw.
Dieses Bauernhaus besteht aus mehreren Steingebäuden aus dem frühen 18. Jahrhundert.

Le Clos des Arts is gevestigd in prachtig gerenoveerde gebouwen uit de 13e, 15e en 18e eeuw.
Auf mehrere geschmackvoll renovierte Gebäude aus dem 13., 15. und 18. Jahrhundert verteilen sich die Einrichtungen des Le Clos des Arts.

De gebouwen van het Sa Rota dateren uit de 18e eeuw en zijn zorgvuldig gerestaureerd met gebruik van traditionele, lokale materialen.
Die Gebäude von Sa Rota stammen ursprünglich aus dem 18. Jahrhundert und wurden sorgfältig unter Verwendung traditioneller Materialien aus der Region restauriert.

De appartementen van het Olmo zijn gevestigd in gerestaureerde, landelijke gebouwen uit de 18e eeuw.
Die Apartments des Resorts Olmo empfangen Sie in restaurierten Landhäusern aus dem 18. Jahrhundert.

De elegante kamers hebben allemaal een eigen badkamer met bad of douche, en bevinden zich in gebouwen uit de 14e en de 18e eeuw.
Die elegant eingerichteten Zimmer, einige in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert und andere in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Deze houten gebouwen dateren uit de 18e eeuw en zijn gerenoveerd met traditionele en moderne werkwijzen en materialen.
Diese Holzhäuser aus dem 18. Jahrhundert wurden mit modernen und traditionellen Techniken und Materialien restauriert.