Vertaling van "18-eeuws gebouw " (Nederlands → Duits) :

The Coach House is gevestigd in een 18-eeuws gebouw op ongeveer 8 km van het centrum van Bristol. Het biedt luxe kamers met eigen badkamer, een huisgemaakt à-la-carte-ontbijt en een schilderachtig uitzicht.
Etwas mehr als 8 km vom Zentrum von Bristol entfernt bietet das The Coach House hochwertige Zimmer mit eigenem Bad und ein auf Bestellung zubereitetes, hausgemachtes Frühstück.

Dit sfeervolle hotel is gevestigd in een 18-eeuws gebouw aan de rand van het Great Windsor Park, vlakbij het meer Virginia Water.
Aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts stammt dieses bezaubernde Hotel, das Sie am Rande des Great Windsor Park und ganz in der Nähe des Sees Virginia Water erwartet.

L'August'in is gelegen in het hart van Bordeaux en gevestigd in een 18e-eeuws gebouw. Het biedt een modern appartement met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een eigen terras van 18 m² met barbecuefaciliteiten.
Das L'August'in begrüßt Sie mitten im Herzen von Bordeaux in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf ein modernes Apartment mit kostenfreiem WLAN, gebührenfreie Parkplätze und eine 18 m² große Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Het Madalena Hermitage biedt moderne designappartementen in een 18-eeuws gebouw in het centrum van Lissabon.
Im Zentrum von Lissabon erwarten Sie die modernen Design-Apartments der Madalena Hermitage in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Old Thorns Manor Hotel is een idyllisch, 17e-eeuws gebouw, gevestigd op een prachtig landgoed van 161 hectare groot en gelegen op het platteland van Hampshire. Het biedt luxe accommodatie, spafaciliteiten en een golfbaan met 18 holes.
Auf einem wunderschönen 400 Hektar großen Grundstück in der Landschaft von Hampshire begrüßt Sie das Old Thorns Manor Hotel in einem idylischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer, einen Wellnessbereich und einen 18-Loch-Golfplatz.

Hotel Mastrarua is gevestigd in een 18-eeuws gebouw en beschikt over kamers met kleurrijke muren, een lcd-tv, een bureau en een eigen badkamer met mozaïektegels.
Die mit farbenfrohen Wänden gestalteten Zimmer befinden sich in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und verfügen über einen LCD-TV, ein Schreibtisch sowie ein eigenes Bad mit Mosaikfliesen.

B B Agnese Bergamo Old Town is gevestigd in een 18-eeuws gebouw, dat gelegen is op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal van Bergamo.
Nur 10 Gehminuten von der Kathedrale von Bergamo entfernt befindet sich das B B Agnese Bergamo Old Town in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Chambres d'Hotes Domaine de la Capelle ligt in Saint-Martin-Lalande, in een gebouw uit de 18 eeuw, en wordt omgeven door een ruime tuin.
Im 18. Jahrhundert wurde das Gebäude erbaut, in dem Sie heute das Chambres d'Hotes Domaine de la Capelle empfängt. Diese Unterkunft in Saint-Martin-Lalande besticht durch einen weitläufigen Garten.

Het is een gebouw uit de 17e eeuw en tegenwoordig beschikt Riverside Hotel over 18 kamers met eigen badkamers, allemaal met thee- en koffiefaciliteiten.
Ursprünglich wurde das das Riverside Hotel im 17. Jahrhundert errichtet und bietet 18 Zimmer mit Bad und Tee- und Kaffeekocher.

Het 4-sterrenhotel Romano House is gevestigd in een 18-eeuws herenhuis in het centrum van Catania. Het gebouw is zorgvuldig gerestaureerd door een vakkundig architect.
Das 4-Sterne Hotel Romano House ist in einem noblen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum der Barockstadt Catania untergebracht, das geschickt von einem Stararchitekten restauriert wurde.