Traduction de «17e-eeuws luxueus boetiekhotel » (Néerlandais → Allemand) :

The Sun Hotel Bar is een 17e-eeuws, luxueus boetiekhotel. Het is het enige viersterrenhotel in het centrum van Lancaster.
Das luxuriöse Boutique-Hotel aus dem 17. Jahrhundert ist das einzige 4-Sterne-Hotel im Zentrum Lancasters und befindet sich in hervorragender Lage.

Het Grand Hotel Villa Torretta is een historisch en luxueus 17e eeuws herenhuis in het lommerrijke Parco Nord park, op enkele minuten van het centrum van Milaan.
Das Grand Hotel Villa Torretta ist ein luxuriöses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een gebouw uit de 17e eeuw op 10 minuten lopen van de Notre Dame.
Ein Gebäude aus dem 17. Jahrhundert beherbergt dieses Boutique-Hotel zwischen Saint-Germain-des-Prés und dem Quartier Latin, nur 10 Gehminuten von der Kathedrale Notre-Dame entfernt.

Boetiekhotel Adriatic ligt in het centrum van Orebić, op het schiereiland Pelješac en vlak bij de Adriatische Zee. Het hotel is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich das Boutique Hotel Adriatic im Zentrum von Orebić auf der Halbinsel Pelješac direkt an der Adria.

Het luxe boetiekhotel Paris is gevestigd in een 17e-eeuws, Florentijns paleis en heeft beschilderde plafonds en glas-in-loodramen.
Das Paris, ein luxuriöses Boutique-Hotel mit Deckenfresken und farbigen Glasfenstern, befindet sich in einem florentinischen Palast aus dem 17. Jahrhundert.

Hotel Le Clarisse al Pantheon is een boetiekhotel gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, op 250 meter van het Pantheon in Rome.
Das Boutique-Hotel Le Clarisse liegt 250 m vom Pantheon in Rom entfernt und begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, op slechts een steenworp afstand van de kerken St Anne en St Nicolas.
Das Boutique-Hotel erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, nur wenige Schritte von den Kirchen St. Anna und St. Nicolas entfernt.

Boetiekhotel Real Casona de las Amas is gevestigd in een 17e-eeuws paleis in Azofra.
Das Hotel Real Casona de las Amas befindet sich in einem Palast aus dem 17. Jahrhundert in Azofra.

Het biedt luxueus ingerichte accommodaties, gevestigd in pensions uit de 17e eeuw, met een tuin en een terras. Er wordt een pendeldienst naar Brest of Le Conquet aangeboden.
Die luxuriös eingerichteten Häuser verfügen über einen Garten, eine Terrasse und einen Shuttleservice zu Brest oder Le Conquet.