Traduction de «16e-eeuwe gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenhotel in een 16e-eeuws gebouw heeft 99 kamers, waaronder zestien 'Superior'-kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über 99 Zimmer, darunter 16 Superior-Zimmer.

Het pension is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, wordt beheerd door een familie en biedt kamers met eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele gebouw.
Diese familiengeführte Pension ist in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und bietet Zimmer mit Bad, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Odeon Saint Germain ligt in een gezellige wijk in het centrum van Parijs en heeft maar liefst 4 sterren. Het hotel is ingericht door Jacques Garcia en gevestigd in een 16e-eeuws gebouw met een binnenplaats.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Innenhof in einem belebten Viertel im Zentrum von Paris heißt Sie dieses von Jacques Garcia eingerichtete 4-Sterne-Hotel willkommen.

Het hostel is gehuisvest in een prachtig, 16e-eeuws gebouw in de buurt van het stadhuis en de universiteit van Wrocław.
Das Hostel befindet sich in einem wunderschönen Wohnhaus aus dem 16. Jahrhundert in der Nähe des Rathauses und der Universität Breslau.

Het Madar Café Restaurant zum Fürsten biedt een traditioneel café in Weense stijl in een 16e-eeuws gebouw. Het ligt in het centrum en het voetgangersgebied van Melk, op slechts 500 meter van de abdij van Melk.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Madar Café Restaurant zum Fürsten im traditionellen Wiener Stil. Hier wohnen Sie im Zentrum und in der Fußgängerzone von Melk, nur 500 m vom Stift Melk entfernt.

Het is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw en beschikt over een eigen tuin.
Sie wohnen in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit einem privaten Garten.

Het Centauro Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Rialto-brug en is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, op 450 meter van het San Marcoplein.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Rialtobrücke und 450 m vom Markusplatz entfernt begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert das Centauro Hotel.

Hotel San Moisè ligt op slechts 5 minuten lopen van het San Marcoplein en is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw met uitzicht op het kanaal.
Nur 5 Gehminuten vom Markusplatz entfernt empfängt Sie das Hotel San Moisè in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Blick auf den Kanal.

Hotel Piazza Bellini is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw in het historische centrum van Napels, op 300 meter van metrostation Museo.
Das Hotel Piazza Bellini ist in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im historischen Zentrum von Neapel untergebracht und befindet sich nur 300 m von der U-Bahn-Station Museo entfernt.

Hotel Palazzo Giovanelli e Gran Canal is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw met een panoramisch uitzicht op het Canal Grande.
Mit einem Panoramablick auf den Canal Grande erwartet Sie das aus dem 16. Jahrhundert stammende Hotel Palazzo Giovanelli.