Vertaling van "13e-eeuwse stad " (Nederlands → Duits) :

Dit huisje ligt op 1 km ten zuiden van de 13e-eeuwse stad Ottrott.
Dieses Ferienhaus befindet sich 1 km südlich der aus dem 13. Jahrhundert stammenden Ortschaft Ottrott.

De stad is beroemd om de 13e-eeuwse kerk van Santa Catalina en het 16e-eeuwse stadhuis.
Die Stadt ist berühmt für ihre Kirche Santa Catalina aus dem 13. Jahrhundert und das aus dem 16. Jahrhundert stammende Rathaus.

De 13e-eeuwse kathedraal van Salisbury ligt op slechts 8 minuten rijden van de Hillside BB en de stad biedt een verscheidenheid aan restaurants, cafés en winkels, evenals bloeiende kunst en cultuur.
Die Kathedrale von Salisbury aus dem 13. Jahrhundert liegt nur 8 Autominuten vom Hillside BB entfernt. Die Stadt bietet Ihnen eine große Auswahl an Restaurants, Pubs und Geschäften sowie eine florierende Kunst-und Kulturszene.

Het meertalige personeel bij de excursiebalie kan informatie verstrekken over bezienswaardigheden, zoals het 13e-eeuwse Venetiaanse kasteel in de stad Skopelos.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter am Tourenschalter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten wie die venezianische Festung aus dem 13. Jahrhundert in der Stadt Skopelos.

The Kings Head Inn is een 13e eeuwse herberg, in de stad Llandovery, met een bar en een restaurant.
Das Kings Head Inn, ein Gasthof aus dem 13. Jahrhundert, erwartet Sie in der Marktgemeinde Llandovery mit einer Bar und einem Restaurant.

De 13e-eeuwse Notre-Dame kathedraal overheerst de skyline van de stad en is een prachtig voorbeeld van gotische architectuur.
Die Kathedrale Notre-Dame aus dem 13. Jahrhundert dominiert die Skyline der Stadt und ist ein wunderbares Beispiel hochgotischer Architektur.

De meest beroemde locatie van de stad is de 13e-eeuwse toren van Pisa.
Die berühmteste Sehenswürdigkeit der Stadt ist der Schiefe Turm aus dem 13. Jahrhundert.

Dit hotel ligt in een omgebouwde 13e-eeuwse molen en beschikt over functionele kamers. Het ligt in de historische stad Wusterhausen, in de buurt van het idyllische Klempowsee en de Bückwitzer See.
Dieses Hotel befindet sich in einer umgebauten Mühle aus dem 13. Jahrhundert und bietet funktionale Zimmer in der historischen Stadt Wusterhausen in Brandenburg. Hier wohnen Sie in der Nähe des malerischen Klempowsee und des Bückwitzer See.

Het rustige Hostal Sequeiros ligt in de Galicische stad San Ciprian de Viñas, op 10 minuten rijden van Ourense en de 13e-eeuwse kathedraal.
Diese ruhige Pension erwartet Sie in der galizischen Stadt San Ciprian de Viñas, 10 Autominuten von Ourense und der Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert entfernt.

Hotel Pitti Palace is gevestigd in de 13e-eeuwse Torre dei Rossi. Het ligt tegenover de brug de Ponte Vecchio. Het biedt gasten een panoramisch dakterras met prachtig uitzicht over de stad.
Das Hotel Pitti Palace al Ponte Veccio begrüßt Sie im Turm Torre dei Rossi aus dem 13. Jahrhundert, der sich gegenüber der Ponte Vecchio befindet.