Traduction de «10 minuutjes naar kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

U wandelt vanaf Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge in maar 10 minuutjes naar kasteel Burg Bentheim. Bovendien kunt u heerlijk wandelen en fietsen in de bossen van het Vechtedal, dat in de buurt ligt.
Die Burg Bentheim liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und das nahe gelegene Naturschutzgebiet Vechtetal eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

Te voet is het verder 10 minuutjes naar de universiteit en de haven van Bristol en naar de wijk Clifton Village.
Die O2 Academy, in der zahlreiche Konzerte stattfinden, erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Die Bristol University, die Harbourside und Clifton Village liegen nur 10 Gehminuten entfernt.

U wandelt in 10 minuutjes naar het stadspark en het centrum van Bad Godesberg.
Den Stadtpark und das Zentrum von Bad Godesberg erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Gasten van Hotel Wielopole kunnen in slechts 10 minuten naar kasteel Wawel lopen en naar de joodse wijk Kazimierz.
Das Königsschloss Wawel und das jüdische Viertel Kazimierz erreichen Sie vom Hotel Wielopole aus nach einem nur 10-minütigen Spaziergang.

U rijdt in 10 minuten naar kasteel Kumamoto en in ongeveer 30 minuten naar het Suizenji Park.
Die Burg von Kumamoto erreichen Sie vom Thu Kumamoto Super Lohas aus nach einer 10-minütigen Autofahrt, den Suizenji-Park nach einer etwa 30-minütigen Autofahrt.

De lounge met open haard is een gezellige plek om te ontspannen. Het is vanaf Waldhotel Felsenkeller 5 minuten lopen naar Kasteel Iburg en 10 minuten lopen naar het het Klokkenmuseum.
Das Waldhotel Felsenkeller liegt 5 Gehminuten vom Schloss Iburg und einen 10-minütigen Spaziergang vom Uhrenmuseum entfernt.

Het is 10 km naar kasteel Kyjovský en 12 km van Grossshönau, waar u kunt zwemmen.
Das Schloss Kyjovský liegt 10 km entfernt und schwimmen können Sie 12 km entfernt in Grossshönau.

In 10 minuten loopt u naar Kasteel Duurstede.
Das Schloss Duurstede liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

U kunt wandelen en fietsen in natuurpark Kellerwald en het is 10 minuten rijden naar Kasteel Waldeck.
Freuen Sie sich auf Wanderungen und Radtouren im Naturpark Kellerwald und auf Schloss Waldeck, zu dem mit dem Auto nach 10 Minuten gelangen.

Het is maar 10 minuten rijden van de accommodatie naar Kasteel Wijnendale.
Das Schloss Wijnendale erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.