Traduction de «accommodatie naar kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Het is maar 10 minuten rijden van de accommodatie naar Kasteel Wijnendale.
Das Schloss Wijnendale erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Vanaf de accommodatie is het 15 minuten lopen naar Kasteel Vredenburg en 20 minuten lopen naar Keraton.
Sie wohnen im Pyrenees Jogja 12 Gehminuten vom Fort Benteng Vredeburg und 20 Gehminuten von Kraton entfernt.

Vanaf de accommodatie is het minder dan 15 minuten rijden naar kasteel Schackenborg en 43 km naar een strand aan de Noordzee.
Das Schloss Schackenborg erreichen Sie in knapp 15 Autominuten, während ein Strand an der Nordsee 43 km von der Unterkunft entfernt ist.

Het waterpark van Bohinj ligt 500 meter verderop en het is 10 km van de accommodatie naar de berg Soriška. Het meer van Bohinj bevindt zich op 7 km afstand. De afstand tot het skigebied Vogla bedraagt 10 km. Mencinger Apartments ligt op 15 km van Bled, die beroemd is om het meer en het kasteel op de klif.
Den Bohinj Aqua Park erreichen Sie nach 500 m und den Berg Soriška nach 10 km. Der Wocheiner See ist 7 km entfernt und das Skigebiet Vogla 10 km. Bis zur Gemeinde Veldes, die für ihren See und ihre Burg auf einer Klippe berühmt ist, fahren Sie von den Mencinger Apartments aus 15 km.

De accommodatie heeft een tuin. Het zwemmeer Badesee Überwasser en de boerderij Gut Sonnbichl liggen beide op 1 km. Naar Kasteel Laudegg ligt op 15 km.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten. Den Badesee Überwasser und das Gut Sonnbichl erreichen Sie nach 1 km. Die Burg Laudegg liegt 15 km entfernt.

Vanaf de accommodatie is het 2 km naar het Kasteel van Affi en 20 minuten rijden naar het attractiepark Gardaland.
Das Schloss Affi liegt 2 km entfernt, während Sie den Freizeitpark Gardaland nach 20 Fahrminuten von der Unterkunft erreichen.

Het complex is opgezet met oude, originele gebouwen, die vanuit heel Bosnië naar deze plek zijn getransporteerd. Alle accommodaties zijn ingericht met veel authentieke meubels en hebben moderne badkamers. De accommodaties bevinden zich in kleine, houten hutten of in het Hotel Pirg en hebben de bouwstijl van een middeleeuws kasteel.
Alle Unterkünfte in den kleinen Holzhütten und im Hotel Pirg, das eine mittelalterliche Burg repräsentiert, sind mit authentischen Möbeln ausgestattet und verfügen über moderne Badezimmer.

De accommodatie ligt aan een fietspad naar het kasteel van Hluboká nad Vltavou, dat zich op 12 km afstand bevindt. De accommodatie biedt gratis fietsverhuur en gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft liegt entlang eines Radwegs zum 12 km entfernten Schloss Hluboká nad Vltavou. Fahrräder und Parkplätze nutzen Sie kostenlos.

Op 1 km van de accommodatie vindt u een seizoensgebonden waterpark en een minigolfbaan. Het is 5 km naar het kasteel Slezskoostravský Hrad.
Ein saisonal geöffneter Wasserpark sowie ein Minigolfplatz erwarten Sie in 1 km Entfernung von Ihrer Unterkunft, während Sie nach 5 km zum Schloss Slezskoostravský gelangen.

Swarovski Crystal World bevindt zich op 40 km van de accommodatie en het is 65 km naar het kasteel Neuschwanstein.
Die Swarovski Kristallwelten erreichen Sie nach 40 km vom Hotel, und nach 65 km das Schloss Neuschwanstein.