Traduction de «advies is door rapporteur kienle op maandag 27 maart » (Néerlandais → Allemand) :

Het door de ESC-afdeling voor landbouw met algemene stemmen goedgekeurde advies is door rapporteur KIENLE op maandag 27 maart ten overstaan van de landbouwcommissie van het Europees Parlement toegelicht.
Der Berichterstatter, Herr KIENLE, legte diese Bewertung des Ausschusses im Zuge seiner Ausführungen zu der am Montag, den 27. März von der Fachgruppe Landwirtschaft, ländliche Entwicklung, Umweltschutz einstimmig angenommenen Stellungnahme dar.

De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 27 maart 2002 Lousewies van der Laan tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 27. März 2002 benannte der Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit Lousewies van der Laan als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 27 maart 2002 Angelika Niebler tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 27. März 2002 benannte der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie Angelika Niebler als Verfasserin der Stellungnahme.

De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 27 maart 2002 Astrid Lulling tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 27. März 2002 benannte der Ausschuss für Wirtschaft und Währung Astrid Lulling als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling benoemde op haar vergadering van 27 maart 2001 Danielle Auroi tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 27. März 2001 benannte der Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung Danielle Auroi als Verfasserin der Stellungnahme.

De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde op haar vergadering van 27 maart 2001 Werner Langen tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 27. März 2001 benannte der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie Werner Langen als Verfasser der Stellungnahme.