Vertaling van "éléphants des côtes " (Frans → Nederlands) :

Autrefois, on trouvait des éléphants des côtes de la mer Méditerranée jusqu'au Cap de Bonne-Espérance.
Ooit vond je olifanten vanaf de kust van het Middellandse-Zeegebied helemaal tot aan Kaap de Goede Hoop.

D'un autre côté, son cortex cérébral, lui permet la résolution de problèmes que l'éléphant utilise de multiples façons créatives.
De hersenschors daarentegen, maakt probleemoplossing mogelijk, wat olifanten laten zien op veel creatieve manieren.

(Vidéo) L'ordinateur : Un homme est debout à coté d'un éléphant.
(Video) Computer: Een man staat naast de olifant.

En nous approchant, il y avait un gros éléphant mâle, couché sur le côté, avec la visage découpé.
We arriveerden bij een grote mannetjesolifant die op zijn zijkant lag, met zijn gezicht weggesneden.

La nuit où il a été conçu, on dit que sa mère, la reine Maya, a été visitée dans son sommeil par un éléphant blanc qui est entré en elle par son côté.
Op de nacht dat hij werd verwekt, zou zijn moeder, koningin Maya, zijn bezocht in haar slaap door een witte olifant die haar zijde binnendrong.