Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «mètre cinquante » (Français → Néerlandais) :

Mon arithmétique est un peu rouillée, mais c'est pas mal, et ça dépend de la longueur exacte d'un cochon, un mètre vingt ou un mètre cinquante, mais vous avez compris.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn wiskunde is een beetje wankel, maar het klopt aardig, het maakt uit of een varken één-twintig is of anderhalve meter, maar dat snap je wel.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mark Bittman sur ce qui ne va pas dans notre alimentation - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mark (...) [HTML] [2016-01-01]

Mark Bittman over wat er mis is met ons eten - TED Talks -

(Rires) DI : Danny mesurait un mètre cinquante, il louchait et il avait une dent de travers, mais Danny Perasa possédait plus de romanticisme dans son petit doigt que toutes les vedettes d'Hollywood mises ensemble.

https://www.ted.com/talks/dave (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) DI: Danny was zo'n 1,60m lang met schele ogen en één enkele scheve tand, maar Danny Perasa had meer romantiek in zijn kleine teen dan alle Hollywood-filmsterren samen.

https://www.ted.com/talks/dave (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tout le monde a une histoire que le monde doit entendre - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dave (...) [HTML] [2016-01-01]

In iedereen zit een verhaal dat de wereld moet horen - TED Talks -

Maintenant nous avons avancé d'un mètre cinquante de plus, et finalement ma mère me dit, Je le savais, je le savais.

https://www.ted.com/talks/carm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We zijn anderhalve meter verder gekropen, en mijn mama zegt: Ik wist het. Ik wist het.

https://www.ted.com/talks/carm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Carmen Agra Deedy invente des histoires - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/carm (...) [HTML] [2016-01-01]

Carmen Agra Deedy verzint verhalen - TED Talks -

70% du Bangladesh se trouve à moins d'un mètre cinquante au dessus du niveau de la mer.

https://www.ted.com/talks/larr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

70 procent van Bangladesh ligt op minder dan anderhalve meter boven de zeespiegel.

https://www.ted.com/talks/larr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Larry Brilliant prend la défense de l'optimisme. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/larr (...) [HTML] [2016-01-01]

Larry Brilliant pleit voor optimisme - TED Talks -

Celui à droite fait environ un mètre cinquante de haut.

https://www.ted.com/talks/marg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Die daar rechts is ongeveer 1,5 m hoog.

https://www.ted.com/talks/marg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Margaret Wertheim sur les belles mathématiques du corail (et du crochet) - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/marg (...) [HTML] [2016-01-01]

Margaret Wertheim over de wondermooie wiskunde van koraal (en haakwerk) - TED Talks -

Voici le camp de chasse, à quelques neuf kilomètres du rivage, où nous campons sur de la glace épaisse de plus d'un mètre cinquante.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier is het walviskamp, ongeveer zes mijl uit de kust. We kamperen op ijs van 1,7 m dik, bevroren pakijs.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Harris recueille des histoires. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Harris verzamelt verhalen - TED Talks -

D'autres ont cherché : mètre cinquante mesurait un mètre cinquante avancé d'un mètre cinquante moins d'un mètre cinquante environ un mètre cinquante plus d'un mètre cinquante

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mètre cinquante ->

Date index: 2024-03-11