Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "mesurait un mètre cinquante " (Frans → Nederlands) :
(Rires) DI : Danny mesurait un mètre cinquante, il louchait et il avait une dent de travers, mais Danny Perasa possédait plus de romanticisme dans son petit doigt que toutes les vedettes d'Hollywood mises ensemble.
(Gelach) DI: Danny was zo'n 1,60m lang met schele ogen en één enkele scheve tand, maar Danny Perasa had meer romantiek in zijn kleine teen dan alle Hollywood-filmsterren samen.
Mon arithmétique est un peu rouillée, mais c'est pas mal, et ça dépend de la longueur exacte d'un cochon, un mètre vingt ou un mètre cinquante, mais vous avez compris.
Mijn wiskunde is een beetje wankel, maar het klopt aardig, het maakt uit of een varken één-twintig is of anderhalve meter, maar dat snap je wel.
Maintenant nous avons avancé d'un mètre cinquante de plus, et finalement ma mère me dit, Je le savais, je le savais.
We zijn anderhalve meter verder gekropen, en mijn mama zegt: Ik wist het. Ik wist het.
70% du Bangladesh se trouve à moins d'un mètre cinquante au dessus du niveau de la mer.
70 procent van Bangladesh ligt op minder dan anderhalve meter boven de zeespiegel.
Voici le camp de chasse, à quelques neuf kilomètres du rivage, où nous campons sur de la glace épaisse de plus d'un mètre cinquante.
Hier is het walviskamp, ongeveer zes mijl uit de kust. We kamperen op ijs van 1,7 m dik, bevroren pakijs.
Celui à droite fait environ un mètre cinquante de haut.
Die daar rechts is ongeveer 1,5 m hoog.
Il mesurait peut-être 2,5 mètres de haut, 12 mètres de long, et 3 mètres de large.
Hij was misschien 2,5 meter hoog, 12 meter lang en 3 meter breed
A travers l'histoire, un grand nombre des géants célèbres étaient tous atteints d'acromégalie. La plus grande personne de tous les temps était ce type, Robert Wadlow, qui grandissait encore lorsqu'il est mort à l'âge de 24 ans. Il mesurait 2,47 mètres.
Doorheen de geschiedenis leden vele beroemde reuzen aan acromegalie. De grootste man ooit was een kerel genaamd Robert Wadlow die nog steeds groeide toen hij op zijn 24ste stierf. Hij was 2,72 meter lang.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
mesurait un mètre cinquante ->
Date index: 2023-09-24