Traduction de «environ trois millions et demi » (Français → Néerlandais) :

Il y a environ trois millions et demi de personnes qui conduisent des camions pour gagner leur vie. Je pense que certains d'entre eux vont être affectés par cette technologie. Et au jour d'aujourd'hui les robots humanoïdes n'en sont qu'à un stade très primitif. Ils ne peuvent pas faire grand-chose.
Er zijn in de VS ongeveer drie en een half miljoen professionele vrachtwagenchauffeurs. Sommigen gaan deze technologie voelen. Mensachtige robots zijn nog steeds ongelooflijk primitief. Ze kunnen niet veel.

Les dernières 3 décennies, nous avons fait environ trois millions et demi d’opérations chirurgicales, dont une vaste majorité pour les gens pauvres.
De laatste dertig jaar hebben we zo'n drieënhalf miljoen operaties gedaan, voornamelijk voor de armen.

Il existe depuis dix ans, trois millions et demi de personnes s'y sont inscrites, et un million de trajets sont partagés en voiture chaque jour.
Tien jaar oud, 3,5 miljoen leden, een miljoen gedeelde ritten per dag.

L'année dernière, avec l'aide de la Fondation Bill et Melinda Gates, trois millions et demi d'agriculteurs ont cultivé le riz Sub1.
Vorig jaar kweekten, met hulp van het Bill en Melinda Gates Stichting, drieënhalf miljoen boeren Sub1-rijst.

Vous voyez aussi un écart d'environ trois ans et demi de scolarisation entre les élèves de 15 ans à Shangai et leurs homologues au Chili et l'écart s'étend à sept années de scolarisation quand on inclut les pays à faibles performances
Je kunt ook zien dat er een hiaat van bijna drie en een half schooljaar is tussen 15-jarigen in Shanghai en 15-jarigen in Chili en de kloof groeit naar zeven jaar voor landen met echt slechte prestaties.

Et vous voyez dans les pays les plus égalitaires à gauche - le Japon, la Finlande, la Norvège, la Suède - les premiers 20 % sont environ trois fois et demi, quatre fois plus riches que les derniers 20 pour cent.
Je ziet dat in de landen met meer sociale gelijkheid links - Japan, Finland, Noorwegen, Zweden - de top 20 procent ongeveer drie en een half, vier keer zo rijk is als de onderste 20 procent.

Nous provenont d'une forme de vie ancienne, qui a commencé à vivre environ trois ans et demi il y a un milliard d'années.
We stammen af van een oude levens vorm, die drie biljoen jaar geleden ontstaan is.

Elles ont environ deux millions et demi d'années.
Ze gaan ongeveer tot twee en een half miljoen jaar terug.

Cette combinaison m'a coûté environ un million et demi de dollars.
Dat pak zou me ongeveer 1,5 miljoen dollar kosten.

Le transport représente un nombre incalculable d’emplois, aux Etats-Unis environ trois millions.
Talloze banen omvatten het verplaatsen van spullen maar de transportindustrie in de Verenigde Staten heeft ongeveer drie miljoen mensen in dienst.