Vertaling van "donna " (Frans → Nederlands) :

Cela lui donna du courage, et partit en compagnie du Maitreya.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus dat bemoedigde hem en hij ging mee met Maitreya.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Thurman : Agrandir la sphère de sa compassion - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/robe (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Thurman: Het uitbreiden van je kring van medeleven - TED Talks -

Lorsque ses fèces gelèrent, il leur donna la forme d'une lame.

https://www.ted.com/talks/wade (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Toen de poep begon te bevriezen, vormde hij het als een lemmet.

https://www.ted.com/talks/wade (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wade Davis sur les cultures en voie de disparition - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/wade (...) [HTML] [2016-01-01]

Wade Davis over bedreigde culturen - TED Talks -

Elle lui fit une piqûre de chloroquine -- j'ai appris depuis que c'était de la chloroquine -- lui donna de -- ça devait être pour la réhydrater -- et d'autres traitements, et elle nous mit dans un coin.

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze gaf haar een spuit met chloroquine en -- het moet rehydratie zijn geweest -- en wat andere behandelingen, en zette ons in een hoek.

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala parle de l'aide par opposition aux échanges commerciaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ngoz (...) [HTML] [2016-01-01]

Ngozi Okonjo-Iweala over hulp versus handel - TED Talks -

Le fils d'une enseignante en maternelle que je connais, lui donna tous ces jouets, et quand il le fit, elle dut les passer au peigne fin pour retirer tous les petits pistolets en plastique.

https://www.ted.com/talks/ali_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De zoon van een kleuterleidster die ik ken stond al zijn speelgoed aan haar af, en daarna moest ze alles doorzoeken om er alle kleine plastic geweertjes tussenuit te vissen.

https://www.ted.com/talks/ali_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ali Carr-Chellman : Remotiver les garçons à apprendre avec les jeux vidéos - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ali_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Ali Carr-Chellman: Gaming om jongens opnieuw aan het leren te krijgen - TED Talks -

(Musique) Kiran Bir Sethi: La ville donna du temps libre.

https://www.ted.com/talks/kira (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) Kiran Bir Sethi: En de stad zal vrije tijd geven.

https://www.ted.com/talks/kira (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kiran Bir Sethi apprend aux enfants à s'affirmer - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kira (...) [HTML] [2016-01-01]

Kiran Bir Sethi leert kinderen het heft in handen te nemen - TED Talks -

J'aime à les appeler les prima donna du monde des galaxies car elles sont un peu prétentieuses.

https://www.ted.com/talks/andr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Die noem ik de prima donna van de sterrenstelsels, omdat ze een beetje de blits maken.

https://www.ted.com/talks/andr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Andrea Ghez : la chasse aux trous noirs supermassifs. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/andr (...) [HTML] [2016-01-01]

Andrea Ghez: De jacht op een superzwaar zwart gat - TED Talks -

Peut-être que Bonica leur donna des conseils médicaux.

https://www.ted.com/talks/lati (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Misschien gaf Bonica hen wel medisch advies.

https://www.ted.com/talks/lati (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L’étonnante histoire de l'homme qui a traité la douleur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/lati (...) [HTML] [2016-01-01]

Het verbazingwekkende verhaal van de man die ons moderne pijnbestrijding gaf - TED Talks -

Peu de temps avant son 30ème anniversaire en 1958, Yutaka Taniyama se donna la mort.

https://www.ted.com/talks/tim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kort voor zijn 30e verjaardag in 1958, pleegde Yutaka Taniyama zelfmoord.

https://www.ted.com/talks/tim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tim Harford : L'expérimentation par tâtonnements et le complexe de Dieu - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tim_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Tim Harford: Vallen en opstaan en het godcomplex - TED Talks -

Cet homme me donna ses coordonnées à la fin de la soirée et me dit : Si vous souhaitez réaliser cela, appelez-moi. A cette époque, il dirigeait Caritas Allemagne.

https://www.ted.com/talks/inge (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze man gaf mij op het einde van de avond zijn contactgegevens en zei: Als je dit wil doen, bel mij dan. Hij was toentertijd het hoofd van Caritas Duitsland.

https://www.ted.com/talks/inge (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Inge Missmahl apporte la paix de l'esprit en Afghanistan - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/inge (...) [HTML] [2016-01-01]

Inge Missmahl brengt de geest van Afghanistan rust - TED Talks -

Il nous envoya dans l'une des meilleures écoles de la ville et nous donna la meilleure éducation.

https://www.ted.com/talks/kira (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij stuurde ons naar één van de beste scholen in de stad en gaf ons de beste opleiding.

https://www.ted.com/talks/kira (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kiran Bedi : Une commissaire de police pas comme les autres - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kira (...) [HTML] [2016-01-01]

Kiran Bedi: Een politiechef met een verschil - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : cela lui donna leur donna lui donna ville donna prima donna bonica leur donna taniyama se donna homme me donna nous donna donna

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

donna ->

Date index: 2023-11-12