Traduction de «laissez-moi d’abord formuler brièvement deux » (Français → Néerlandais) :

− (SV) Monsieur le Président, laissez-moi d’abord formuler brièvement deux observations.
− (SV) Mijnheer de Voorzitter, laat mij eerst twee korte constateringen doen.

- (FI) Monsieur le Président, permettez-moi d’aborder très brièvement deux problèmes.
- (FI) Mijnheer de Voorzitter, ik wil zeer kort twee zaken aan de orde stellen.

- (PL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais tout d’abord répondre brièvement à deux commentaires qui ont été formulés par certains de mes collègues.
- (PL) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, ik wil even reageren op twee verklaringen van andere afgevaardigden.

Laissez-moi me consacrer brièvement à certains points abordés dans ce rapport.
Ik zal kort enkele vraagstukken uit dit verslag behandelen.

– Madame la Présidente, laissez-moi tout d'abord faire deux remarques.
– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil graag beginnen met twee inleidende opmerkingen.