Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression à la bombe
Arme atomique
Arme nucléaire
Arme à dispersion
Armes de la victime
Assembler des bombes
Au cours de fait de guerre
Avertissement à la bombe
BASM
Bombe anti-personnel
Bombe atomique
Bombe aérosol réservoir de air
Bombe en grappe
Bombe à dispersion
Bombe à fragmentation
Bombe à hydrogène
Bombe à neutrons
Bombe à sous-munitions
Bombe-grappe
Engin nucléaire
Explosion
Explosion accidentelle de munitions de guerre
Fragments de bombe
Gaz sous pression
Grenade
Iris bombé Occlusion
Menace à la bombe
Menaces d'attentat à la bombe
Mine SAI
Mine terrestre
Missile téléguidé
Obus
Obus d'artillerie
Obus de mortier
Pupillaire
Relier des fragments de musique
Relier des fragments musicaux
Roquette
Schrapnell
Séclusion

Vertaling van "bombe à fragmentation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

brisantbom (scherven)tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | grendel van geweer | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | mortiergranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | sluitstuk van kanon | tijdens oorlogshandelingen | mijn NNOtijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | eigen wapens | tijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | munitie voor oorlogsgebruik | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | bom | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | geleid projectiel | tijdens oorlogshandeling ...[+++]


arme à dispersion | bombe à dispersion | bombe à sous-munitions | bombe en grappe | bombe-grappe | BASM [Abbr.]

fragmentbom


arme nucléaire [ arme atomique | bombe à hydrogène | bombe à neutrons | bombe atomique | engin nucléaire ]

kernwapen [ atoombom | atoomwapen | neutronenbom | waterstofbom ]


avertissement à la bombe | menace à la bombe | menaces d'attentat à la bombe

dreigen met een bom


relier des fragments de musique | relier des fragments musicaux

muziekfragmenten verbinden


bombe aérosol réservoir de:air | gaz sous pression |

gastank | luchttank | spuitbus


Iris bombé Occlusion | Séclusion | pupillaire

iris bombans | occlusievan pupil | seclusievan pupil




assembler des bombes

bommen assembleren | bommen in elkaar zetten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À l'article 2, remplacer les mots « les mines antipersonnel, pièges et bombes à fragmentation ou dispositifs de même nature » par les mots « les mines antipersonnel, pièges, bombes à fragmentation, projectiles à l'uranium appauvri et dispositifs antimanipulation ou dispositifs de même nature ».

In artikel 2, de woorden « antipersoonsmijnen, valstrikmijnen en fragmentatiebommen of soortgelijke mechanismen » vervangen door de woorden : « antipersoonsmijnen, valstrikmijnen, fragmentatiebommen en projectielen met verarmd uranium en anti-hanteerbaarheidsmechanismen of soortgelijke mechanismen ».


À l'article 2, remplacer les mots « les mines antipersonnel, pièges et bombes à fragmentation ou dispositifs de même nature » par les mots « les mines antipersonnel, pièges, bombes à fragmentation, projectiles à l'uranium appauvri et dispositifs antimanipulation ou dispositifs de même nature ».

In artikel 2, de woorden « antipersoonsmijnen, valstrikmijnen en fragmentatiebommen of soortgelijke mechanismen » vervangen door de woorden : « antipersoonsmijnen, valstrikmijnen, fragmentatiebommen en projectielen met verarmd uranium en anti-hanteerbaarheidsmechanismen of soortgelijke mechanismen ».


La banque Artesia, une filiale du groupe DEXIA, a accordé une garantie bancaire de 1,9 million de dollars US aux Forges De Zeebrugge, une entreprise belge qui développe, produit et teste des missiles et des systèmes de missiles, dont des bombes à fragmentation et des munitions à fragmentation.

Artesia Bank, een dochter van de DEXIA groep, heeft een bankgarantie van 1,9 miljoen US dollars toegestaan aan Forges De Zeebrugge. Dit Belgisch bedrijf ontwikkelt, produceert en test raketten en raketsystemen waaronder clusterbommen en clustermunitie.


Cette entreprise belge développe, produit et teste des missiles et des systèmes missile, notamment des bombes à fragmentation et des munitions à fragmentation.

Dit Belgisch bedrijf ontwikkelt, produceert en test raketten en raketsystemen waaronder clusterbommen en clustermunitie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La banque Artesia, une filiale du groupe DEXIA, a accordé une garantie bancaire de 1,9 million de dollars US aux Forges De Zeebrugge, une entreprise belge qui développe, produit et teste des missiles et des systèmes de missiles, dont des bombes à fragmentation et des munitions à fragmentation.

Artesia Bank, een dochter van de DEXIA groep, heeft een bankgarantie van 1,9 miljoen US dollars toegestaan aan Forges De Zeebrugge. Dit Belgisch bedrijf ontwikkelt, produceert en test raketten en raketsystemen waaronder clusterbommen en clustermunitie.


J. extrêmement préoccupé, tout ceci signifiant une menace sérieuse et durable pour les populations civiles, par la difficulté durant les conflits d'atteindre les cibles avec des bombes à fragmentation, par la forte proportion de fragments qui n'explosent pas lors de l'impact ainsi que par l'étendue de la zone où ils se retrouvent;

J. uiterst bezorgd over de moeilijkheid om fragmentatiebommen tijdens een conflict accuraat te richten, de grote hoeveelheid splinterbommetjes die bij de inslag niet exploderen, alsmede het grote gebied dat deze bommetjes bestrijken, hetgeen inhoudt dat zij een ernstige bedreiging op de lange termijn vormen voor de burgerbevolking,


A. considérant que, pendant les trente-cinq dernières années, les éléments non explosés de bombes à fragmentation ont continué de tuer et d'estropier les populations dans les zones de conflits actuels ou anciens,

A. overwegende dat door niet-geëxplodeerde sub-munitie van fragmentatiebommen in de afgelopen 35 jaar in conflictregio's en ook na afloop van het conflict mensen zijn gedood en verminkt,


H. rappelant que les bombes à fragmentation sont extrêmement dangereuses et difficiles à neutraliser et posent dès lors un problème de longue durée à la reconstruction et au développement à l'issue des conflits,

H. overwegende dat fragmentatiebommen uitermate gevaarlijk en moeilijk te ruimen zijn, en daardoor een langetermijnprobleem vormen voor de wederopbouw en ontwikkeling na afloop van het conflict,


G. considérant que l'usage des bombes à fragmentation, outre qu'il entraîne des pertes humaines, spécialement dans la population civile, constitue un obstacle sérieux à la reconstruction économique et sociale des pays affectés,

G. overwegende dat het gebruik van fragmentatiebommen, afgezien van het feit dat dit tot het verlies van mensenlevens, met name onder de burgerbevolking, leidt, een ernstige belemmering vormt voor het maatschappelijk en economisch herstel van de getroffen landen,


B. considérant que la population du Viêt Nam, du Laos, du Cambodge, du Liban, du Soudan, d'Éthiopie, d'Iraq, du Koweït, de Russie/Tchétchénie, de Yougoslavie/Kosovo et d'Afghanistan peut témoigner que champs, villages et villes ne sont pas entièrement accessibles à cause de la présence de bombes à fragmentation ou d'autres munitions non explosées,

B. overwegende dat mensen in Vietnam, Laos, Cambodja, Libanon, Soedan, Ethiopië, Irak, Koeweit, Rusland/Tsjetsjenië, Joegoslavië/Kosovo en Afghanistan kunnen getuigen dat hun velden, dorpen en steden niet toegankelijk zijn door de aanwezigheid van fragmentatiebommen en andere niet-geëxplodeerde sub-munitie,


w