On a eu des députés qui étaient unilingues anglophones, et je pense qu'ils ont apprécié qu'on ne fasse pas circuler ces documents parce qu'on voulait être tous sur le même pied et être en mesure de réagir en même temps.
We have had members who were unilingual anglophones, and I think they appreciated the fact that we did not circulate these documents in order to put everyone on an equal footing so that we might all be able to respond at the same time.