Vertaling van "équilibrée nous réduisons " (Frans → Engels) :

Notre approche est équilibrée. Nous réduisons les impôts, nous remboursons la dette et nous effectuons des investissements stratégiques qui sont si importants pour l'avenir de tous les Canadiens.
It is about a balanced approach, tax cuts, paying down the debt and making those strategic investments in our future which are critical for all Canadians.

En réalité, les Canadiens ont appris, au cours des années où le gouvernement libéral a été au pouvoir sur la scène fédérale, qu'une approche plus équilibrée, une approche à deux volets où nous réduisons le déficit, créons des emplois et investissons dans les gens, est véritablement la voie à suivre.
The reality is that Canadians have learned through the years of Liberal government that a more balanced approach, a two track approach where we are reducing the deficit, creating jobs and investing in people, is really the route to go.