Vertaling van "également souhaité exclure " (Frans → Engels) :

Le législateur a également souhaité exclure expressément les procédés de modification de l'identité génétique de l'être humain, ainsi que les utilisations d'embryons humains à des fins industrielles ou commerciales.
The legislator also wished to explicitly exclude processes for modifying the genetic identity of the human being and the use of human embryos for industrial or commercial purposes.

Souscrit-il à la participation, directe ou indirecte, de la Turquie à la procédure décisionnelle dans le cadre de la PESC, et estime-t-il également que, pour l'UE, d'éventuels conflits en mer Egée ou à Chypre ne sont pas à exclure, face auxquels la neutralité de l'Union serait, à ses yeux, souhaitable ?
Can it accept the possibility of direct or indirect involvement of Turkey in CFSP decision-making and does it accept that the EU is still being faced with the problem of disputes concerning the Aegean and Cyprus on which it wishes to remain neutral?

Souscrit-il à la participation, directe ou indirecte, de la Turquie à la procédure décisionnelle dans le cadre de la PESC, et estime-t-il également que, pour l'UE, d'éventuels conflits en mer Egée ou à Chypre ne sont pas à exclure, face auxquels la neutralité de l'Union serait, à ses yeux, souhaitable?
Can it accept the possibility of direct or indirect involvement of Turkey in CFSP decision-making and does it accept that the EU is still being faced with the problem of disputes concerning the Aegean and Cyprus on which it wishes to remain neutral?