Vertaling van "également mme jordan " (Frans → Engels) :

M. Joe Jordan: Ma question s'adresse également à Mme Park.
Mr. Joe Jordan: My question is to Ms Park as well.

– Madame la Présidente, je me permets de féliciter également Mme Jordan Cizelj pour son rapport.
– Madam President, first of all may I join in congratulating Mrs Jordan Cizelj on her report.

Je me réjouis également des propositions que Mme Jordan Cizelj a formulées aux fins de la clarification du rôle de l'agence, notamment le rôle de sa commission.
I also welcome the proposals that Mrs Jordan Cizelj has put in for clarification of the role of the Agency, in particular the role of its committee.

La vice-présidente (Mme Carolyn Parrish): Même si vous siégez de ce côté-ci, monsieur Jordan, votre question est également hors sujet.
The Vice-Chair (Mrs. Carolyn Parrish): Though you're on this side of the table, you're still out of line.

M. Joe Jordan: Je pense que l'article 14 renvoie également à l'observation de Mme Catterall voulant que cette règle s'applique également aux comités.
Mr. Joe Jordan: I think section 14 also points out Madame Catterall's observation that this also applies to committee.

Mme Jordan : Je vais répondre à votre question en premier, et je suis sûre que mes collègues ont également des commentaires à formuler.
Ms. Jordan: I will start and I am sure my colleagues have comments, too.

Nous sommes également ravis de recevoir des représentants de l'Agence canadienne d'inspection des aliments : M. Peter Everson, vice-président, Gestion intégrée, M. Paul Mayers, vice-président associé, Politiques et programmes, et Mme Barbara A. Jordan, vice-présidente associée, Opérations.
We are also pleased to welcome officials from the Canadian Food Inspection Agency: Mr. Peter Everson, Vice President, Corporate Management; Mr. Paul Mayers, Associate Vice President, Policy and Programs; and Ms. Barbara A. Jordan, Associate Vice President, Operations.