Vertaling van "mme jordan " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

circuit Eccles-Jordan | circuit d'Eccles et Jordan | bascule d'Eccles et Jordan | circuit à déclenchement d'Eccles et Jordan | multivibrateur d'Eccles et Jordan | multivibrateur bistable basculeur
Eccles-Jordan circuit | Eccles-Jordan trigger | Eccles-Jordan bistable multivibrator | Eccles-Jordan trigger circuit | bistable multivibrator | flip-flop | flip-flop circuit | trigger circuit

raffineur Jordan [ raffineur conique Jordan ]
Jordan refiner [ Jordan conical refiner | Jordan engine | Jordan mill ]

héliographe de Jordan [ héliographe Jordan ]
Jordan sunshine recorder [ Jordan heliograph ]

Loi sur le Foyer Jordan Memorial [ Jordan Memorial Sanitarium Act ]
Jordan Memorial Home Act [ Jordan Memorial Sanitarium Act ]

pâte jordanisée | pâte raffinée au Jordan | pâte épurée au Jordan
jordaned stock | jordaned pulp

raffineur Jordan | raffineur conique Jordan
jordan engine | jordan refiner | jordan

MME
MME

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Meredith et M. Everson font chacun un exposé, puis répondent aux questions avec l'aide de M. Corriveau, Mme Moritz, M. Mayers et Mme Jordan.
Mr. Meredith and Mr. Everson each made a statement and, together with Mr. Corriveau, Ms. Moritz, Mr. Mayer and Ms. Jordan, answered questions.

Nous allons commencer par Mme Jordan ou Mme Morrissey, ou les deux.
We will start with Ms. Jordan or Ms. Morrissey or both.

Je souhaiterais remercier Mme Jordan Cizelj pour son rapport exhaustif et pour le travail réalisé au cours des dernières semaines.
I would like to thank Mrs Jordan Cizelj for her comprehensive report and for her work over the last few weeks.

– (IT) En tant que rapporteur fictif pour avis de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire et ayant suivi le sujet de très près, j’estime devoir féliciter Mme Jordan Cizelj pour le travail inestimable qu’elle a accompli.
– (IT) As shadow rapporteur for the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, and as I have therefore followed this subject particularly closely, I feel I must congratulate Mrs Jordan Cizelj on the invaluable work she has done.

C’est avec un grand plaisir que j’ai travaillé sous la supervision de Mme Jordan Cizelj et en collaboration avec Mme Gomes, Mme Morkūnaitė-Mikulėnienė et Mme Lepage.
It has been a pleasure to work under the surveillance of Ms Jordan Cizelj and in cooperation with Ms Gomes, Ms Morkūnaitė-Mikulėnienė and Ms Lepage.

– Mesdames et Messieurs, la déclaration écrite 0003/2011 déposée par Mme Jordan Cizelj, Mme Gomes, Mme Lepage, Mme Morkūnaitė-Mikulėnienė et M. Tarand sur «Cleanup in Europe et Let’s do it World 2012» a recueilli la signature de la majorité des membres qui composent le Parlement.
– Ladies and gentlemen, written declaration 0003/2011 submitted by Mrs Jordan Cizelj, Mrs Gomes, Mrs Lepage, Mrs Morkūnaitė-Mikulėnienė and Mr Tarand on Cleanup in Europe and Let’s do it World 2012 has been signed by the majority of Parliament’s component Members.

Mes remerciements vont aussi aux membres de mon personnel, Mme Jordan et Mme Schramm - ainsi qu’à Jan, stagiaire, qui a fait du bon travail de recherche -, car, sans personnel, il aurait été pratiquement impossible de réaliser ce rapport.
My thanks also to the members of my staff, Mrs Jordan and Mrs Schramm – as well as the stagaire Jan, who did some good research work – for without staff this report would have been practically impossible to make.

Mme Jordan : Lorsque nous entreprenons nos activités d'inspection des aliments, cela se fait souvent dans les établissements de production de produits alimentaires.
Ms. Jordan: When we undertake our food inspection activity, it is often conducted in food production establishments.

Mme Jordan : Aucune des propositions d'économies à l'ACIA ne touchera la salubrité des aliments.
Ms. Jordan: None of the savings proposals that are under way at CFIA will have an impact on food safety.

Mme Day-Linton, Mme Jordan et M. Bourgeault font chacun un exposé et, ensemble, répondent aux questions.
Ms. Day-Linton, Ms. Jordan and Mr. Bourgeault each made opening statements and, together, answered questions.