Traduction de «écoutons m william » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

William M. Mercer Limitée [ William M. Mercer Limitée ]
William M. Mercer Limited [ William M. Mercer Ltd. ]

syndrome de Williams | syndrome de Williams-Beuren
Williams syndrome | Williams-Beuren syndrome | WS [Abbr.]

brachydactylie de Pitt-Williams
Ballard syndrome (disorder)

syndrome de Williams
Williams Beuren syndrome

syndrome de MacDermot-Patton-Williams
Hypertrichosis cubiti (disorder)

poire Williams
Bartlett Pear | Williams pear

plastomètre Williams
Williams plastometer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le plus triste, c'est que lorsque nous écoutons le premier ministre de la Saskatchewan, Lorne Calvert, ou le premier ministre conservateur de l'Atlantique, Rodney MacDonald, ou encore le premier ministre progressiste-conservateur Danny Williams, leur message est sans équivoque: les Canadiens qui ont le plus besoin d'aide ont été oubliés dans ce budget.
The sad reality is that when we listen to Saskatchewan Premier Lorne Calvert, or Progressive Conservative Atlantic Premier Rodney MacDonald, or Progressive Conservative Premier Danny Williams, we get the message loud and clear: Canadians who need the most support have been left out of this budget.

Monsieur Corbett, nous vous écoutons. M. William Corbett (greffier, Chambre des communes): Merci beaucoup, monsieur le président.
Mr. William Corbett (Clerk of the House of Commons): Thank you very much, Mr. Chairman.