Traduction de «école pentecôtiste également » (Français → Anglais) :

Quand je parle atmosphère, je songe au cadre sur lequel repose mon école, toute école publique, une école pentecôtiste également.
When I talk about atmosphere, I talk about, again, the framework that my school is built on, that a public school is built on, that a Pentecostal school is built on.

Par conséquent, il a considéré qu'un juge de première instance statuerait probablement que le projet de loi était contraire à la clause 17 modifiée, qui exigeait un traitement égal pour les écoles interconfessionnelles et uniconfessionnelles catholiques et pentecôtistes.
Therefore he found that a trial judge would likely find that the legislation was contrary to the amended term 17, which required that interdenominational and unidenominational Roman Catholic and Pentecostal schools be given equal treatment.

Il applique également ce terme à certaines catégories de personnes, ce qui désignerait une école catholique ou pentecôtiste déterminée.
It is talking about denominational for a class, which would be a particular Catholic or Pentecostal school.

La clause 17 qui est proposée prévoit également un droit à des écoles uniconfessionnelles, ou le droit pour les églises d'avoir leurs propres écoles - c'est-à-dire le droit pour les catholiques romains d'avoir des écoles catholiques romaines et le droit pour les pentecôtistes d'avoir des écoles pentecôtistes.
The proposed Term 17 would also provide a right to unidenominational schools, the right of churches to have their own schools - that is, the right of Roman Catholics to have Roman Catholic schools and the right of Pentecostals to have Pentecostal schools.