Vertaling van "yukon sera modifiée " (Frans → Engels) :

En outre, la Loi sur les terres territoriales sera modifiée pour s'appliquer au Yukon.
In addition, the Territorial Lands Act will be made inapplicable to the Yukon.

En outre, la Loi sur l'autonomie gouvernementale des premières nations du Yukon sera modifiée de façon à mettre en vigueur les dispositions relatives au remboursement de la TPS qui ont été inscrites dans les ententes sur l'autonomie gouvernementale qu'elles ont signées l'année dernière.
In addition, the Yukon First Nation Self-Government Act will be amended to give effect to the GST rebate provisions which were added to their self-government agreements last year.

En outre, la Loi sur l'autonomie gouvernementale des Premières nations du Yukon sera modifiée de façon à permettre l'application des dispositions relatives au remboursement de la TPS qui ont été ajoutées l'année dernière.
In addition, the Yukon First Nations Self-Government Act will be amended to allow the GST rebate provisions that were added last year.