Vertaling van "vous expliquerai quel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

où voulez-vous en venir [ quel but visez-vous ]
what are you driving at [ what are you aiming at | what are you hinting at ]

Quel Canada voulez-vous?
What kind of Canada do you want?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je vais commencer par vous faire part de mes recommandations, puis j'expliquerai pourquoi j'ai choisi ces points et quel est leur lien avec l'entonnoir qui figure dans le haut de la diapositive.
I'm going to provide you with my recommendations first and then proceed to explain why I've identified these points and how they link to the funnel that's on top of that slide.

Je vais vous en faire une lecture rapide, après quoi j'expliquerai dans quel esprit il est proposé, si ce n'est pas clair.
I'll read it quickly, then I will explain, if it's not clear, what the intent of the subamendment is.

Je vous expliquerai les quatre principales cases qui figurent au tableau et je vous expliquerai quel est le lien entre ces cases en ce qui concerne les transactions et les individus.
I will take you through the four main boxes that are on the chart and will explain how the boxes are connected to each other with the transactions and the individuals.