Vertaling van "vous examiniez constamment " (Frans → Engels) :

M. Charles Dalfen: Ce que vous dites est important, et je crois que si vous examiniez les décisions prises par le CRTC depuis sa création, vous constateriez qu'on se préoccupe constamment de ce phénomène.
Mr. Charles Dalfen: It's an important point, and I think a review of the decisions of the commission since its inception would show a continued concern with that issue.

M. Gunaratna : Sénateur, il importe que vous examiniez constamment les mesures que vous prenez maintenant parce que les menaces évoluent constamment et rapidement.
Mr. Gunaratna: Senator, it is important for you to continuously review whatever measures you are taking now because the threat environment is constantly changing, and rapidly.