Vertaling van "voudrez évidemment poser " (Frans → Engels) :

Évidemment, je suis impatient de répondre à toute question supplémentaire que vous voudrez me poser ce soir.
Of course, I look forward to answering any additional questions you may have for me this evening.

En effet, vous êtes obligés d'exiger de vos employés qu'ils consacrent leur énergie à aller trouver de nouvelles ressources, ce qui revient à détourner notre énergie de notre mission et d'une véritable programmation scientifique destinée aux enfants et à leur famille. Bien sûr, le financement est un aspect très important; mais ce qui serait d'une grande aide, se serait d'avoir une certaine cohérence et du financement pluri-annuel (1650) Le président: Brian, vous voudrez évidemment poser une dernière question à la coalition, n'est-ce pas?
So yes, funding a program is very important, but consistency and having it multi-year would be a big addition (1650) The Chair: Brian, you're going to ask a final question to the coalition, eh?

Je répondrai bien évidemment aux questions plus précises que vous voudrez me poser.
I would certainly be willing to answer questions of a more specific nature.

Évidemment, il revient au comité de prendre la décision qu'il veut, et il me fera grand plaisir de répondre aux questions que vous voudrez bien me poser.
Of course, it is up to the committee to make the decision it wants and I will be very pleased to answer any questions you would have for me.