Vertaling van "vos échanges avec le sénateur joyal absolument " (Frans → Engels) :

Le sénateur Rompkey: Au cours de vos échanges avec le sénateur Grafstein, vous avez dit que l'éthique va au-delà de la loi.
Senator Rompkey: In the exchange with Senator Grafstein, you said that " ethical" goes beyond the law.

Le sénateur Comeau : Monsieur Chambers, j'ai écouté vos échanges avec le sénateur Murray.
Senator Comeau: I was listening to the exchange you had with Senator Murray, Mr. Chambers.

Nous écoutions un échange entre le sénateur Joyal et le sénateur Murray.
We were listening to an exchange between Senator Joyal and Senator Murray.

Le sénateur Hays : J'ai trouvé vos échanges avec le sénateur Joyal absolument fascinants.
Senator Hays: I found your exchange with Senator Joyal fascinating.

Le sénateur Joyal : Vous avez déjà parlé de l'objectif de l'intégration dans votre exposé et dans vos échanges avec le sénateur Kinsella, et à ce sujet, je crois que tout le monde ici sera d'accord.
Senator Joyal: On the objective of integration, which you expanded on in your presentation and in the follow-up discussion with Senator Kinsella, I do not think that you would find any reservation around this table.