Vertaling van "vont ainsi rejoindre " (Frans → Engels) :

Ce sont de grandes nations sportives qui vont ainsi rejoindre l'Union européenne, et avec elles un important patrimoine sportif, une véritable culture sportive.
Accordingly, major sporting nations will be joining the European Union, bringing with them a substantial sports heritage and a genuine culture of sport.

Ces pays vont ainsi rejoindre le groupe initial des six pays déjà engagés dans de vastes négociations sur les 38 chapitres différents que comptent les négociations afférentes à l'élargissement.
These new countries join with the original six that are already engaged in extensive talks with the Union covering 38 different chapters of negotiations concerning the enlargement process.