Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "violents démontre clairement " (Frans → Engels) :

Les travaux de Peter Jaffe ont clairement démontré que les effets étaient les mêmes sur les enfants qui étaient témoins d'actes violents que sur ceux qui les subissaient eux-mêmes.

Peter Jaffe's research demonstrated clearly that witnessing violence has the same effect on children as being abused directly.


E. considérant que, de toute évidence, la politique suivie à l'égard de la Tchétchénie n'a pas permis d'y maîtriser la situation et d'éviter de nouveaux attentats terroristes, toujours plus violents, dans le Nord du Caucase et à Moscou; considérant que ces échecs, lourds de conséquences, démontrent clairement la nécessité de mener une autre politique,

E. whereas the policy towards Chechnya is manifestly failing to bring the situation there under control and has also failed to prevent new and ever more extreme terrorist attacks in the North Caucasus and in Moscow; whereas these extremely costly policy failures clearly demonstrate the need for a new approach,


Les statistiques démontrent que les jeunes ne sont responsables que de 13 p. 100 des crimes violents, alors que le groupe des 18-25 ans l'était pour 22 p. 100 et celui des 25-34 ans pour 33 p. 100. Le rapport des experts démontre clairement que le ministre aurait dû aller beyond the Red Book car le problème majeur de la Loi sur les jeunes contrevenants ne concerne pas la loi elle-même mais l'administration de la justice.

Statistics show that only13 per cent of young people are responsible for violent crimes, while this was 22 per cent for the 18 to 25 group and 33 per cent for the 25 to 34 group. According to the experts, the minister should have gone beyond the red book, because the main problem with the Young Offenders Act is not the act itself but the administration of justice.


Le ministre de la Justice et procureur général précédent a déclaré que la sévérité à l’égard des crimes violents démontre clairement que le Canada croit en une société pacifique, une société qui ne tolère pas les actes de violence et qui protège les citoyens contre les délinquants violents qui autrement pourraient être renvoyés dans la collectivité pour y commettre un autre acte de violence(43). La nouvelle approche repose sur le principe selon lequel « un crime grave mérite une peine sévère ».

The former Minister of Justice and Attorney General stated that getting tough on crime proclaims that Canada believes in a peaceful society that does not tolerate acts of violence, and protects citizens from those violent offenders who might otherwise be sent back to the community to commit another act of violence (43) The new approach rests on the principle that “serious crime deserves serious time”.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

violents démontre clairement ->

Date index: 2023-06-30
w