Vertaling van "vigueur quand trente " (Frans → Engels) :

La convention de Montréal entrera en vigueur quand trente pays membres auront déposé leurs instruments de ratification.
The Montreal Convention will enter into force once thirty member countries have deposited their instruments of ratification.

En imposant le Code national de sécurité aux autocars, comme cela devrait se faire quand entreront en vigueur les modifications de 2001 à la Loi de 1987 sur les transports routiers, établies par le projet de loi S-3 de la première session de la trente-septième Législature, on ne pourra qu’améliorer la situation.
Bringing buses under the National Safety Code, a process that will be significantly advanced when the 2001 of amendments to the Motor Vehicle Transport Act, 1987, implemented by Bill S-3 from the First Session of the Thirty-Seventh Parliament, come into force, can only help this situation.