Traduction de «vice-président paul daniell » (Français → Anglais) :

Du « Pacific Corridor Enterprise Council »: David Andersson, président; James E. Kohnke, président du Comité sur le transport; Greg Boos, vice-président; Bill Grant, vice-président; Paul Daniell, président de l'Institut Cascadia; Andrew Wynn-Williams, directeur, Élaboration de politique et communications, Chambre de commerce de la Colombie-Britannique.
From the Pacific Corridor Enterprise Council: David Andersson, President; James E. Kohnke, Chair, Transportation Committee; Greg Boos, Vice-president; Bill Grant, Vice-chair; Paul Daniell, President, Cascadia Institute; Andrew Wynn-Williams, Director, Policy Development and Communications, British Columbia Chamber of Commerce.

Ce document est signé par le Comité exécutif du Conseil canadien des chefs d'entreprise en date du 28 juin 2005, soit Richard L. George, président du Conseil d'administration; Dominic D'Alessandro, vice-président; Paul Desmarais, Jr, vice-président; Jacques Lamarre, vice-président; Thomas d'Aquino, chef de la direction et président; Gwyn Morgan, vice-président; et Gordon Nixon, vice-président.
This document is signed by the executive committee of the Canadian Council of Chief Executives, and dated June 28, 2005: Richard L. George, chairman; Dominic D'Alessandro, vice-chairman; Paul Desmarais, Jr., vice-chairman; Jacques Lamarre, vice-chairman; Thomas d'Aquino, chief executive and president; Gwyn Morgan, vice-chairman; Gordon Nixon, vice-chairman.

De la « Western Canadian Wheat Growers Association »: Larry Maguire, Président; Kevin Archibald, Vice-président; Paul D. Earl, « Manitoba Policy Manager ».
From the Western Canadian Wheat Growers Association: Larry Maguire, President; Kevin Archibald, Vice-President; Paul D. Earl, Manitoba Policy Manager.

Témoins: De la « Western Canadian Wheat Growers Association »: Larry Maguire, Président; Kevin Archibald, Vice-président; Paul D. Earl, « Manitoba Policy Manager ».
Witnesses: From the Western Canadian Wheat Growers Association: Larry Maguire, President; Kevin Archibald, Vice-President; Paul D. Earl, Manitoba Policy Manager.

Le vice-président, Paul Bonwick, préside la séance.
The Vice-Chair, Paul Bonwick, took the Chair.

Étaient présents au moment du vote Joaquim Miranda (président), Margrietus J. van den Berg, (vice-président), Anders Wijkman (vice-président), Paul A.A.J.G.
The following were present for the vote: Joaquim Miranda, chairman; Margrietus J. van den Berg, vice-chairman; Anders Wijkman, vice-chairman; Paul A.A.J.G.

Étaient présents au moment du vote Caroline F. Jackson (présidente), Mauro Nobilia, Alexander de Roo et Guido Sacconi (vice-présidents), Paul A.A.J.G.
The following were present for the vote: Caroline F. Jackson, chairman; Mauro Nobilia, Alexander de Roo and Guido Sacconi, vice-chairmen; Paul A.A.J.G.

Étaient présents au moment du vote Joaquim Miranda (président), Anders Wijkman (vice-président), Paul A.A.J.G.
The following were present for the vote: Joaquim Miranda, chairman; Anders Wijkman, vice-chairman; Paul A.A.J.G.

Ont pris part au moment au vote Joaquim Miranda (président), Lone Dybkjær et Margrietus van den Berg (vice-présidents), Paul Lannoye (rapporteur pour avis), Marie-Arlette Carlotti, Nirj Deva, Concepció Ferrer (suppléant Vitaliano Gemelli), Roger Helmer (suppléant Hervé Novelli), Karin Junker, Bashir Khanbhai, Glenys Kinnock, Karsten Knolle, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Miguel Angel Martínez Martínez, Hans Modrow, Didier Rod, Francisca Sauquillo Pérez del Arco, Bob van den Bos, Anders Wijkman (suppléant Domenico Mennitti) et Jürgen Zimmerling.
The following took part in the vote: Joaquim Miranda, chairman; Lone Dybkjær, vice-chair; Margrietus J. van den Berg, vice-chairman; Paul A.A.J.G. Lannoye, rapporteur; Marie-Arlette Carlotti, Nirj Deva, Concepció Ferrer (for Vitaliano Gemelli), Roger Helmer (for Hervé Novelli), Karin Junker, Bashir Khanbhai, Glenys Kinnock, Karsten Knolle, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Miguel Angel Martínez Martínez, Hans Modrow, Didier Rod, Francisca Sauquillo Pérez del Arco, Bob van den Bos, Anders Wijkman (for Domenico Mennitti) and Jürgen Zimmerling.

Étaient présents au moment du vote Joaquim Miranda (président), Margrietus J. van den Berg (vice-président), Fernando Fernández Martín (vice-président), Paul A.A.J.G.
The following were present for the vote: Joaquim Miranda; chairman Margrietus J. van den Berg and Fernando Fernández Martín, vice-chairmen; Paul A.A.J.G.