Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «vellacott caroline st-hilaire » (Français → Anglais) :

Mme Caroline St-Hilaire (Longueuil, BQ): Je m'appelle Caroline St-Hilaire et je suis députée de Longueuil, sur la rive sud de Montréal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Caroline St-Hilaire (Longueuil, BQ): My name is Caroline St-Hilaire and I am the member representing Longueuil on Montreal's south shore.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Membres substituts présents : Ted White remplace Werner Schmidt; Caroline St-Hilaire remplace Benoît Sauvageau (à 11 h 7); Caroline St-Hilaire remplace Michel Guimond (à 12 h 30); Dick Proctor remplace Yvon Godin; Gerald Keddy remplace Rick Borotsik.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Acting Members present: Ted White for Werner Schmidt; Caroline St-Hilaire for Benoît Sauvageau (at 11:07 a.m.); Caroline St-Hilaire for Michel Guimond (at 12:30 p.m.); Dick Proctor for Yvon Godin; Gerald Keddy for Rick Borotsik.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Membre(s) du Comité présent(s): Elinor Caplan, Reed Elley, Grant Hill, Ovid Jackson, Dan McTeague, Maria Minna, Robert D. Nault, Bernard Patry, Pauline Picard, Karen Redman, Caroline St-Hilaire, Greg Thompson, Rose-Marie Ur, Maurice Vellacott, Joseph Volpe, Judy Wasylycia-Leis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Member(s) of the Committee present: Elinor Caplan, Reed Elley, Ovid Jackson, Maria Minna, Pauline Picard, Karen Redman, Maurice Vellacott. Acting Member(s) present: Wendy Lill for Judy Wasylycia-Leis; Gurmant Grewal for Grant Hill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La motion, mise aux voix, est adoptée à l’unanimité par le vote suivant: POUR: Carolyn Bennett Elinor Caplan Aileen Carroll Claude Drouin Dan McTeague Lynn Myers Beth Phinney Rose-Marie Ur Joseph Volpe Gary Lunn Grant Hill Maurice Vellacott Caroline St-Hilaire Pauline Picard Judy Wasylycia-Leis Greg Thompson - 16 CONTRE: - 0 Par conséquent, Beth Phinney est déclarée dûment élue présidente du Comité et elle occupe le fauteuil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-10-06]

The question being put on the motion, it was agreed to unanimously on the following division: YEAS: Carolyn Bennett Joseph Volpe Elinor Caplan Gary Lunn Aileen Carroll Grant Hill Claude Drouin Maurice Vellacott Dan McTeague Caroline St-Hilaire Lynn Meyers Pauline Picard Beth Phinney Judy Wasylcia-Leis Rose-Marie Ur Greg Thompson - (16) NAYS: - 0 Accordingly, Beth Phinney was declare duly elected Chair of the Committee and took the Chair.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-10-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-10-06]

Représentant la Chambre des communes: Andy Burton (pour Maurice Vellacott), Georges Farrah (pour Joe Comuzzi), Gurmant Grewal, Derek Lee, Paul Macklin, Lynn Myers, Caroline St-Hilaire, Tom Wappel et Ted White (9).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Representing the House of Commons: Andy Burton (for Maurice Vellacott), Georges Farrah (for Joe Comuzzi), Gurmant Grewal, Derek Lee, Paul Macklin, Lynn Myers, Caroline St-Hilaire, Tom Wappel, and Ted White (9).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : mme caroline mme caroline st-hilaire werner schmidt caroline schmidt caroline st-hilaire maurice vellacott karen redman caroline caroline st-hilaire hill maurice vellacott caroline st-hilaire lynn myers caroline vellacott caroline st-hilaire

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vellacott caroline st-hilaire ->

Date index: 2024-10-23