Cette initiative a recueilli un vaste assentiment, encore qu'il faille s'assurer que la méthode préconisée n'est pas susceptible d'être détournée par les États membres, qui doivent d'abord et avant tout s'efforcer de remplir les obligations qui leur incombent en vertu de la Convention de Genève et des instruments internationaux complémentaires.
This is broadly welcomed, although it must be ensured that this method is not open to abuse from Member States, who must seek first and foremost to fulfil their obligations under the Geneva Convention and supporting international instruments.
