Vertaling van "val meredith grant " (Frans → Engels) :

Nous avons le plaisir de proposer les noms de Grant Hill, député de Macleod; Rahim Jaffer, député d'Edmonton—Strathcona, et Mme Val Meredith, députée de South Surrey—White Rock—Langley.
We're pleased to put forward the names of Grant Hill, MP for Macleod; Rahim Jaffer, Edmonton—Strathcona; and Ms. Val Meredith, South Surrey—White Rock—Langley.

Réformistes : Grant Hill, Rahim Jaffer et Val Meredith.
Reform: Grant Hill, Rahim Jaffer and Val Meredith.

Je ne sais pas si ce genre de départ serait contraire aux dispositions du projet de loi actuel, mais ces députés se sont mis à siéger séparément. C'est ce qu'ont fait Art Hanger, Chuck Strahl, Gary Lunn, Jim Pankiw, Val Meredith, Grant McNally, Jay Hill, Jim Gouk, Monte Solberg, Andy Burton, Brian Fitzpatrick, Deborah Grey et Inky Mark.
Whether that would violate the terms of this act, I do not know, but they sat separately: Art Hanger, Chuck Strahl, Gary Lunn, Jim Pankiw, Val Meredith, Grant McNally, Jay Hill, Jim Gouk, Monte Solberg, Andy Burton, Brian Fitzpatrick, Deborah Grey and Inky Mark all did that.

Reg Alcock Rahim Jaffer André Bachand Val Meredith Michel Bellehumeur Dennis Mills Bill Blaikie Bernard Patry Raymond Bonin Karen Redman Irwin Cotler Andy Scott Claude Drouin Daniel Turp Grant Hill Un exemplaire des procès-verbaux pertinents est déposé.
Reg Alcock Rahim Jaffer André Bachand Val Meredith Michel Bellehumeur Dennis Mills Bill Blaikie Bernard Patry Raymond Bonin Karen Redman Irwin Cotler Andy Scott Claude Drouin Daniel Turp Grant Hill A copy of the relevant Minutes of Proceedings was tabled.

Mme Val Meredith (Surrey-White Rock-South Langley, Réf.): Monsieur le Président, d'après les médias, un précédent solliciteur général a autorisé Grant Bristow à assister à des rassemblements et à des réunions néonazis en Allemagne.
Ms. Val Meredith (Surrey-White Rock-South Langley, Ref.): Mr. Speaker, as reported in the media, a previous Solicitor General authorized Grant Bristow to attend neo-Nazi rallies and meetings in Germany.