Nous savons que c'est ce
qui s'est passé. Je vais rester sur mes gardes, à ce sujet, à cause de la source, mais nous sommes convaincus dans ce dossier, parce que des employés de l'hôpital, qui ont demandé à ne pas être cités — l'administration de l'hôpital leur avait dit
que c'était un cas très controversé et qu'elle ne voulait pas y être mêlée — ont dit au frère de Lal qu'ils sont retournés voir le médecin qui traitait Lasantha quand il a été admis à l'hôpital et il a dit: « Je ne vais ni le confirmer, ni le nier
...[+++].
I'm going to be guarded in this because of the sourcing, but we're convinced this is a case where staff at the hospital, who asked not to be quoted they had been advised by the administration of the hospital that this was a highly controversial case and they did not want to be involved told Lal's brother that they went back to the doctor who treated Lasantha when he was in the hospital, and he said, “I'm not going to confirm or deny that.