Traduction de «une meilleure traçabilité facilitera également » (Français → Anglais) :

Il permettra également une meilleure coordination des ressources MTA entre les organisations internationales et facilitera la communication et l'échange d'informations.
It shall also facilitate a better co-ordination of the ATM resources between international organisations and facilitate communication and information exchange.

Une meilleure traçabilité facilitera également le contrôle des produits de la pêche du navire jusqu'au point de vente, ce qui améliorera la conservation des stocks de poissons", a déclaré Franz Fischler, commissaire chargé de l'agriculture, du développement rural et de la pêche.
Greater traceability will also facilitate the monitoring of fisheries products from the ship to the shop, enhancing conservation of fish stocks", Franz Fischler, Commissioner for Agriculture, Rural Affairs and Fisheries said.

Ainsi, non seulement ce conditionnement dans l'aire permet de préserver les caractéristiques du produit, mais permet également de garantir une meilleure traçabilité.
Packaging in the area not only allows the characteristics of the product to be preserved, it also guarantees better traceability.

C'est également nécessaire pour conserver la qualité, l'hygiène et la propreté du produit, pour éviter de confondre le fromage avec celui d'une autre région et, enfin et surtout, pour permettre une meilleure traçabilité du produit.
This is also necessary to maintain product quality, hygiene and cleanliness, to prevent the cheese from being confused with cheese from a different region and, last but not least, to allow better traceability of the product.

Par ailleurs, une meilleure connaissance de l'incidence sanitaire des polluants facilitera également l'amélioration des mesures de prévention et de planification.
In addition, better knowledge of the effects of pollutants on health, will also facilitate improved preventive and planning measures.

Cette meilleure traçabilité du produit facilitera la tâche des autorités de surveillance du marché.
This improved product traceability will make it easier for the authorities to monitor the market.

Pour faciliter et coordonner les échanges d'informations et les meilleures pratiques en matière d'application efficace (par exemple en ce qui concerne les plaintes, les recours, les sanctions, la coopération internationale), les services de la Commission ont créé un groupe en ligne informel sur les communications commerciales non sollicitées, avec l'appui des États membres et des autorités responsables de la protection des données. Ce groupe facilitera et coordonnera également le travail sur les autres actions répertoriées dans la présente communication, telles que la sensibilisation et les solutions techniques.
To facilitate and co-ordinate exchanges of information and best practices on effective enforcement (e.g. complaints, remedies, penalties, international cooperation the Commission services have created an informal online group on unsolicited commercial communications, with the support of Member States and data protection authorities. The group will also facilitate and co-ordinate work on the other actions identified in this Communication such as: awareness, technical solutions.

Outre les énormes avantages en termes administratifs et de procédure qu'elle entraînerait, cette proposition permettrait d'assurer une meilleure cohérence des interventions communautaires et une coordination accrue au sein des services de la Commission, ce qui facilitera également la coordination sur le terrain.
The aim must be to make Community support more consistent and to improve coordination between the Commission departments, thereby improving coordination in the field.