Pour ce faire, il faut se pencher sur des questions liées à une utilisation plus intensive de spécifications fonctionnelles et d'énoncés des exigences, au lieu d'avoir recours à des énoncés des exigences qui comportent des centaines de pages de spécifications techniques extrêmement prescriptives ou qui, dans certains cas, peuv
ent même constituer une canadianisation douteuse; il faut aussi être davantage enclin à partager les risques et les récompenses; des arrangements permettant aux entreprises du secteur de se constituer en équipe; des critères pour l'évaluation des offres en fonction d'une méthodologie axée sur l'optimisation metta
...[+++]nt davantage l'accent sur la nécessité d'en avoir le plus possible pour son argent dans une perspective gouvernementale globale; la participation des petites entreprises; et le traitement approprié de la propriété intellectuelle.Doing so includes considering issues related to greater use of performance specifications and statements of requirement, instead of statements
of requirement that outline hundreds of pages of detailed engineering specifications that are highly prescriptive or that in many cases cons
titute questionable Canadianization; greater appetite for risk- and reward-sharing; industry teaming arrangements; criteria
for assessing bids under a best-value procur ...[+++]ement methodology that more fully recognizes value for money from a whole-of-government perspective; small business participation; and the treatment of intellectual property ownership.
