Vertaling van "témoins aujourd'hui mme andrea charron " (Frans → Engels) :

Nous accueillons deux universitaires éminents dans notre deuxième groupe de témoins aujourd'hui : Mme Andrea Charron, associée de recherche, Centre d'étude pour la sécurité et la défense, École Norman Paterson d'affaires internationales, Université Carleton; M. Peter Jones, professeur associé, École supérieure d'affaires publiques et internationales, Université d'Ottawa.
For our second panel today, we have two eminent scholars: Professor Andrea Charron, Research Associate from the Centre for Security and Defence Studies at the Norman Paterson School of International Affairs of Carleton University; and Professor Peter Jones, Associate Professor from the Graduate School of Public and International Affairs at the University of Ottawa.

Nous accueillons aujourd'hui les témoins du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international: M. Marc Lortie, sous-ministre adjoint aux Amériques, Mme Andrea Lyon, directrice générale de la politique commerciale: politique commerciale générale, ainsi que M. Graeme Clark, directeur de la Direction du Mexique.
Today, we have witnesses from the Department of Foreign Affairs and International Trade and from Export Development Canada. From DFAIT, we have Mr. Marc Lortie, assistant deputy minister for the Americas, Ms. Andrea Lyon, director general, General Trade Policy Bureau, and Mr. Graeme Clark, director, Mexico Division.

Notre deuxième témoin aujourd'hui, également par vidéoconférence, est Mme Andrea Mandel-Campbell, journaliste expérimentée spécialisée dans le monde des affaires internationales et la compétitivité mondiale.
Appearing before the committee as our second panel today via videoconference is Ms. Andrea Mandel-Campbell. Ms. Mandel-Campbell is a veteran journalist specializing in international business and global competitiveness.