Vertaling van "télédiffuseur qui ferait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

il y aurait avantage à [ on ferait bien de | il y aurait lieu de ]
should

radiodiffuseur-hôte | télédiffuseur hôte
host broadcaster

Association des télédiffuseurs éducatifs du Canada
Association for Tele-Education in Canada

Télédiffuseurs privés
Private Television Broadcasters

télédiffuseur
telecaster | television broadcaster | TV broadcaster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, en aucun temps, avec le financement de 1,1 milliard de dollars que le gouvernement nous accorde pour accomplir ce qu'aucun autre télédiffuseur commercial ne peut accomplir, nous.Je l'ai affirmé bon nombre de fois devant divers comités parlementaires: il n'y a aucun télédiffuseur qui ferait ce que nous faisons, parce qu'il n'y a pas de modèle économique pour eux.
In no way do we, however, with the $1.1 billion the government gives us to do things that no other commercial broadcaster can do.And I've said this many times in front of all sorts of parliamentary committees: there is no single broadcaster that would do the things we do, because there's no economic model for them.

Actuellement, à Terre-Neuve-et-Labrador, nous avons deux bulletins de nouvelles provinciaux, qui connaissent tous deux du succès pour la simple raison qu'ils ne présentent pas seulement des nouvelles générales, comme le ferait un télédiffuseur national.
In Newfoundland and Labrador right now, we have two provincial newscasts, both of which are successful for the simple reason that it is more than just general news and information in the standard sense, as we would see in a national broadcaster.