Traduction de «trouvé les propos du député de broadview—greenwood plutôt intéressants » (Français → Anglais) :

J'ai trouvé les propos du député de Broadview—Greenwood plutôt intéressants.
It was rather interesting to listen to the member for Broadview—Greenwood.

Je trouve les propos des députés de l'opposition plutôt intéressants.
I find it really interesting when we hear the opposition members.

En conséquence, j'appuie l'amendement présenté par ma collègue de Rimouski-Témiscouata (1820) M. Patrick Gagnon (secrétaire parlementaire du solliciteur général du Canada): Monsieur le Président, j'ai quand même trouvé les propos du député plutôt intéressants.
Therefore, I support the amendment presented by my colleague from Rimouski-Témiscouata (1820) Mr. Patrick Gagnon (Parliamentary Secretary to Solicitor General): Mr. Speaker, I thought the hon. member's comments were most interesting.

Je me souviens aussi du député de Broadview—Greenwood, assis dans l'antichambre qui se trouve derrière moi à propos de ce qui se passait au gouvernement.
I also remember the words by the hon. member for Broadview—Greenwood, when he was sitting in the lobby right behind where I am standing now, over what happened in government.